White Tower, for military use, I dare not go any further from here.
白塔,龙岗头的军事设施。俺爬山也就到此为止。
I'm afraid we have really made a great concession, and could not go any further.
恐怕不行了,我们确实已做出了很打让步,无法再增加了。
I'm afraid we have really made a great concession, and could not go any further.
恐怕不行了。我们确实已做出了很大让步。无法再增加了。
It is where we receive visitors, even the most unwelcome ones that will not go any further.
那是我们接待来访者的地方,甚至接待那些并不愿意远行的最不受欢迎的人。
The continuing competition advantage of enterprises can not go any further without their core competence.
企业的持续竞争优势离不开核心竞争力,核心竞争力是企业在竞争中获胜的关键。
But as Samantha Hayes explains, the idea of repealing the existing law altogether might not go any further than it already has.
但是Samantha Hayes解释说,废除现存的法律的想法只会到此为止,不会有更多的进展。
I could go on but I do not want to distract you any further from beginning (or continuing) your own path to a meaningful existence - of discovering, being and becoming your authentic self.
我还可以说更多,不想耽误你的行动了。你现在就可以开始或者继续你有意义的人生之路——发觉进而变得更为真实的你自己。
She would not go into any further detail and to this day still refuses to talk about it.
说完她就不愿再透露任何细节,直到今天她还是不愿再谈起这事。
With sarongs wrapped around our heads, shuddering in our sweaters, I'm not sure I want to go any further.
围裙裹着我们的头,身体在羊毛衫里战栗,我不确定我想再走更远。
Before you go any further, if you are not familiar with static SQL in DB2, you should read these two articles.
如果您不熟悉DB 2中的静态SQL,应该阅读下面两篇文章。
Following the assessment, it is determined if one can go any further or not in this lifetime.
在评估之后,就可以决定你是否可在此生进一步前进。
Patients who go through medically assisted withdrawal but do not receive any further treatment show drug abuse patterns similar to those who were never treated.
经过医疗协助戒断后没有接受任何进一步治疗病人,会表现出与未经治疗的人类似的药物滥用模式。
As for biofuels, I think we can go so much further with electric and hybrid cars, that will not rely on any fuel.
至于生物燃料,我认为我们完全可以靠电和混合燃料汽车支撑很久,不会依赖任何的燃料。
A notice at the end of the road warns people not to go any further.
路的尽头处的通告警告人们不要再往前走。
No matter what you do, you will not be able to go any further with your CPU when it hits this wall.
不管你做什么,你就不能去与你的CPU时,点击此墙的任何进一步。
Now before I go any further I would like to make it clear I'm not having a 'go' at British players.
在我深入观点之前,我必须声明,我对英伦球员没有丝毫的不尊重。
I could go on but I do not want to distract you any further from beginning (or continuing) your own path to a meaningful existence - of discovering, being and becoming your authentic self.
你现在就可以开始或者继续你有意义的人生之路——发觉进而变得更为真实的你自己。