On no account should we take the risk of being expelled by the school to cheat in the exam.

我们绝不应该冒着被学校开除的危险在考试中作弊。

I don't want to take the risk of losing you.

你必须认识到的时候，你是一个风险。

Will you take the risk of sounding foolish today?

你今天会冒险，令自己在人面前看似愚拙吗？

If we smuggle this brandy we take the risk of being caught and fined.

如果我们偷偷地把这瓶白兰地酒拿出去，我们将冒被抓住并罚款的危险。

The decision of whether to take the risk of "coupling" is yours to make.

是否要冒“耦合”的风险的决策要您自己来决定。

We don't want to take the risk of losing money because of under insurance.

我们不想冒因投保不足而造成损失的风险。

If you are hesitating between doing and not doing, take the risk of doing.

如果你正在做或者不做之间犹豫，那么就冒险去做。

People who speculate have to be prepared to take the risk of losing money.

做投机买卖的人对亏损的风险得有所准备。

If you can take the risk of starting over, you will not be afraid of failing.

例句：如果能冒险重新开始，那么你就不会惧怕失败。 。

Do we want to meet, just to talk or do we want to take the risk of making peace?

我们举行会议是仅仅为了会谈，还是要冒险来实现和平？

Some traders are unwilling to take the risk of importing material at this time.

而贸易商们此时也不愿承担风险从国外进口原料。

It's just something that happens when you take the risk of getting on a machine like that.

那只是你冒险骑上一部机器后会发生的事。

I am willing to take the risk of standing up against a popular opinion if I do not believe it to be right.

如果我认为普遍为大家接受的观点是不正确的，那么我也愿意承担风险站出来反驳它。

I not only had to find someone who could love me, I finally realized, I had to take the risk of loving him back.

我终于意识到，我不但要找个人来爱我，我还得冒着风险，用爱去回馈他。

The whole life is an adventure, the furthest people are often willing to do, willing to take the risk of people.

整个生命就是一场冒险，走得最远的人常是愿意去做、愿意去冒险的人。

But the message for now is: do not take the risk of buying your medicines from unknown sources, such as the Internet.

但目前的讯息是：别冒险购买来源不明的药物，比如因特网。

They underwrite new offerings. That means they take the risk of buying the securities and reselling them to the public.

他们对其它新品种也提供保险，即他们冒险购买证券，并重新出售给民众。

Accordingly, I take the risk of disturbing you to write you this applying letter, with the Hope of being given a chance.

因此，兹冒昧地打扰您，并热切希望您给带我一个机会。

People have to take the risk of collision, trample bulls, kept on running, but also of wood roadblocks set over the streets.

人们要冒着被公牛撞击、踩踏的危险，不停地奔跑，还要翻过当街设置的木头路障。

What kind of insurance can you suggest for these goods? We don't want to take the risk of losing money because of under insurance.

这批货物你们认为投保什么险种好？我们不想冒因投保不足而造成丧失的危险。

Not all of them are suitable to become actors or actresses, even after they take the risk of undergoing plastic surgery, " Hu says.

就算他们冒险做了整容手术，也不是所有人都适合做演员。

What kind of insurance can you suggest for these goods? We don't want to take the risk of losing money because of under unsurance.

请建议一下这些货要哪种保险，我们不愿有因未投保而受损失的风险。

This is an infrequently used operation within a short-lived transaction, and there is no reason to take the risk of the update failing.

在短时间的事务中很少使用该操作，因为此操作会导致更新失败的风险。

I mean even when there is screenshots for preview , i still take the risk of that the previews doesn ' t show the actual selling items.

就算有图片为预览，我仍然冒着图片不真实显示实际销售项目的风险。

When I send messages I take the risk of flirting with women and I get a lot of replies because I am not afraid to show my masculine side.

当我发送信息时，就承担着会与女人调情的风险，我得到了很多回复，因为我并不害怕展现我男子气概的那一面。

There are moments - moments of crisis for the hegemonic discourse - when one should take the risk of provoking the disintegration of appearances.

存在这样的时刻——对霸权话语来说的危机时刻——这个时候，人们必须承担使表象崩解的风险。

These people are willing to take the risk of having an opinion, and so others flock to them, like pedestrians running for shelter during a downpour.

这些人甘冒风险大胆发表自己的意见，其他人就会随之聚集在其周围，就像行人在下暴雨时寻求遮蔽物一样。