Please hold your bowl steady.

请拿好你的碗。

Please hold your heads up.

请抬起你们的头。

Could you please hold on?

可以请你等一下吗？

Please hold on a second.

请稍等一会。

Please hold my hand.

请握住我的手。

Would you please hold their hands and walk with them?

你能握住他们的手，陪他们慢慢地走吗？

Please hold; I’ll connect you.

请稍等，我这就为您接通。

Please hold; I'll connect you.

请稍等，我这就为您接通。

Daddy, please hold me again!

爸爸，请再拥抱我一次！

Perhaps. Please hold while I check.

也许可以。请稍等，我查一下。

Please hold the handrail.

请抓紧扶手。

Would you please hold the key for me?

你愿意帮我拿着钥匙吗？

Please hold the line.

请不要挂线。

If you answer yes, please hold that thought.

如果你回答是，请先不要改变主意。

Would you please hold the books for me?

你可以为我拿一下这些书吗？

Please hold the rail.

请抓好扶手。

S:Right away, sir. Please hold the line.

马上接过去，先生，请稍等。

Please hold the line while I transfer you.

请稍候，我帮您转接。

Please hold the vase and don't let it fall.

请拿住这花瓶，别让它倒了。

Of course, Please hold the line Mr. Hanter.

当然，请稍候，Hanter先生。

Please hold on while I check your seat status.

请等一下，我帮您查询您的座位状况。

Please hold still, and don't make so much noise.

请不要动，而且不要那么吵。

When entering the room, please hold your breath.

当进入房间时，请屏住呼吸。

All right. Please hold two orchestra seats for us.

好，请帮我们保留两张前排的座位。

Please hold still, or the barber might cut your ear.

请不要动，不然理发师可能割掉你的耳朵。