The drain will plug up if you let grease settle in it.

如果你让油脂积存，排水管就会堵塞。

Next up is the primary sedimentation tank, where sludge settles to the bottom and lighter liquids like grease, oil and soap rise to the top.

下一步就是一级沉淀池，污泥沉淀到底部，轻质液体例如油脂、油和皂类浮到上面。

Dispersants cut the oil as washing-up liquid cuts the grease on dishes, allowing oil on the surface to spread down into the water.

分散剂清除浮油的原理就如同洗涤液除去器皿上的油腻物一般，使海面的浮油沉入水中。

This is like picking up Eric Clapton's guitar at a soundcheck and stumbling through "Layla" with my hands covered in chip grease.

这就像是用埃里克.克莱普顿的吉他做试音，或是用一双油手磕磕绊绊的弹"蕾拉"。

Old Chuan suddenly sat up in bed. He struck a match and lit the grease-covered oil lamp, which shed a ghostly light over the two rooms of the tea-house.

华老栓忽然坐起身，擦着火柴，点上遍身油腻的灯盏，茶馆的两间屋子里，便弥满了青白的光。

They were told to brew up a foul mixture of chicken and goose grease, pine, rosin, pitch and turpentine in an earthenware pot.

手册教导他们，在陶罐中，调配一种混合了鸡和鹅的脂肪、松木、松香、树脂以及松节油的茶。

For dirty water or sanitary sewage applications, clogging of the cooling jacket passages can easily occur due to a build-up of solids, grease, corrosion and other matter.

但是对于污水或生活污水应用领域，冷却套通道由于淤积固体颗粒、油脂、腐蚀等等却极易发生堵塞。

Detergents such as washing up liquids are designed to dissolve grease, oil and dirt.

像厨房去污清洁剂之类的用品时专门为去油渍和污垢设计的。

Gum up to apply gum Arabic or similar solution to a lithographic surface to protect it from oxidation and grease.

在柯式印版上涂上一层阿拉伯胶或类似的胶体以防止氧化或沾染油脂。

Please hold your napkin up, the steak is hot and the grease is splashing.

请把餐巾提起来挡一下，牛排很烫，油会四处溅。

The machine got clogged (up) with grease.

那机器因油污的堵塞而运转失灵。

On quantum theory I use up more brain grease than on relativity.

我用比相对论还多的脑力在量子论上。

Gum up: to apply gum Arabic or similar solution to a lithographic surface to protect it from oxidation and grease. It also increases the hydrophilic property of the non-image areas.

上胶：在柯式印版上涂上一层阿拉伯胶或类似的胶体以防止氧化或沾染油脂。它并增强非印纹部份的亲水性。

Instructions: This product is made up of high quality materials; it can easily remove the stain, rust, grease and any other watermarks.

产品说明：本品用优质原料制成，可方便的去除皂垢，水渍，铁锈，身体油脂及任何有水锈水垢场合。

As smooth as silk, it can clean the delicate skin around eyes, and gently remove grease, make-up residual and dirt on the skin surface, and give you the sense of soft and pleasure on your skin.

丝绒般柔滑地清洁眼部娇嫩肌肤，温和去除皮肤表面的油脂、残妆及污垢，给皮肤轻柔快乐的使用感。

Animal oil, vegetable oil, mineral oil and all kinds of smoke, grease and oil build-up of the weight scale are dissolving rapidly cleared special effects.

对动物油、植物油、矿物油及各种油烟、油渍积聚的重垢及油污有迅速溶解清除的特殊效果。

Its fine foam can take away the aged horniss and excess grease , speed up skin's metabolism and slow down melanin deposit to keep skin smooth bright and charming.

绵密泡沫带走表皮老化角质和多余油脂，加速皮肤代谢，减缓色素沉淀，让肌肤更平滑，再现自信明亮。

Top up weekly with Lubrication Engineers 4090-H1 Quinplex food-grade grease.

每周须给此系统加满食品级润滑脂。

Quality pure tone, there is no incentive to further cuts make-up dirt, grease, make skin more clean ;

质地清纯柔和，无刺激性，能深入充分溶解彩妆、油脂污垢，令肌肤瞬间变得更洁净；