Let's look on the bright side.

让我们往好处想吧。

Look on the bright side! You've got nowhere to go but up.

往好的方面看！你的名次只会越来越高，不会更差。

By training yourself to look on the bright side, you will gain more courage to face difficulties.

通过训练自己保持乐观的态度，你会获得更多的勇气以面对困难。

You should always look on the bright side of lie, and imagine that you will have a happy and successful future.

你应该总是看到谎言光明的一面，并想象你会有一个幸福成功的未来。

Our genes also help determine whether we look on the bright side, helping explain why some people have a spring in their step.

我们的基因也帮助决定我们是否看到光明的一面，帮助解释为什么有些人步履轻快。

Dude, Look on the bright side.

老兄，想想好的方面。

But look on the bright side!

不过我们应该往好的方面看！

Look on the bright side of things.

看看事情的光明面。

Look on the bright side.

往好的方面想吧。

ALWAYS look on the bright side of life.

权益投资者只是期待生活中光明的一面。

Cheer up and look on the bright side of life.

振作起来，要看到生活中光明的一面。

Paul: That stinks. But, look on the bright side.

保罗：那真讨厌。不过你要往好的方面想。

Look on the bright side. At least you have a job.

乐观一点，至少你还有一份工作。

B: Look on the bright side. You can find a better job.

往好的方面看，你可以找到一份更好的工作。

They're 10 powerful reasons to look on the bright side.

他们成为十杰的原因，在于他们使我们看到光明。

Let bygones be bygones. Try to look on the bright side.

过去的就让它过去吧。试着往好的一面看吧。

Try to stay positive and look on the bright side of things.

试着保持乐观，并且让自己能看到事情美好的一面。

Look on the bright side of things, and you will live happily.

如果看事情的光明面，你就可以活得很快乐。

B: Look on the bright side. Perhaps you can find a better job.

往好的方面看，也许你可以找到一份更好的工作。

Look on the bright side. 10. Don't feel so bad about yourself.

要看事情好的一面。 10。 别对自己这么没有信心。

But there's reason for young people to look on the bright side.

但是，对年轻人来说有理由看到光明的一面。

In spite of all the difficulties, we should look on the bright side.

尽管目前困难重重，但应看到光明的一面。

Always look on the bright side, this is the secret of success in my life.

常往光明快乐一面看，这就是我一生成功的诀窍。

Look on the bright side and you will be doing all that can be asked of you.

想想好的一面吧，你们将会完成所有要求你们去做的事情。

But hey, look on the bright side, at least nothing's actually wrong with you, right?

但是，好吧，也看看光明的一面，至少我们没有犯什么错，不是吗？

Of pre-2004 EU members only the Irish and the Swedes managed to look on the bright side of life.

在2004年以前加入欧盟的成员国中，只有爱尔兰人和瑞典人的生活态度比较乐观。

By doing so, we will look on the bright side of life and eventually frustrations will disappear.

这样做，我们便会看人生的光明面，而挫折感亦终将消失。