The surface of modern pewter is bluish white with either a bright finish or a soft, satin sheen. It resists tarnish, retaining its colour and finish indefinitely.

现代白镴具有清晰光亮或光泽柔和似缎面的蓝白色表面，可永久不丧失光泽并保持色彩和完美。

Each statue is carefully hand-polished to a bright mirror finish, ensuring that all of Oscar's features stay intact.

每尊雕像被仔细地手工磨光成闪亮的镜面抛光，确保所有奥斯卡的特征完整无缺。

LaFleur is available in a high-quality chrome or champagne finish - a warm, bright gold colour that lends the washing area a particularly fine and gentle charm.

拉弗勒是提供高质量的铬或香槟完成-一个温暖，明亮的金色是借给洗涤领域，特别是罚款和柔和的魅力。

Power, faith, hard work and struggle, in the distant finish line gradually bright!

力量，信念，拼搏与奋斗，在遥远的终点线上渐渐明亮！

Power, faith, hard work and struggle, in the distant finish line, gradually bright!

力量，信念，拼搏与奋斗，在遥远的终点线上渐渐明亮！

As opposed to the concrete substrate surface of the exterior, the walls and the ceiling are painted white and given a bright and homogenous finish.

与室外的混凝土表面不一样，室内的墙和天花板都被刷成的白色，这给人一种明亮和纯粹的感觉。

The vintage opens with aromas of pineapple, grapefruit, and toasty oak. Bright citrus flavors of lemon grass and guava lead to a finish with lingering crisp, citrus acidity.

扑鼻的凤梨、葡萄柚及烤橡木桶香气，清爽的柑橘果香伴随著柠檬香茅及番石榴的风味，尾韵清脆悠长饶富柑橘酸度。

Each statue is carefully hand-polished to a bright mirror finish, ensuring that all of Oscar's features stay intact.

在奥斯卡完成之前还有一个最后的装饰，那就是识别出得主的个人刻印标签。

A coating combination of nickel strike, semi-bright and bright nickel, nickel sealing plus decorative chromium is suggested to provide motorcycle parts with the standard quality finish.

对摩托车零件电镀采用预镀镍-半光亮镍-光亮镍-镍封-装饰铬的组合镀层工艺，能完全符合质量标准要求。

The studio and the adjoining auxiliary rooms are the buildings only habitable rooms, which do without a superfluous finish. They are designed to be spacious, bright and heated.

这个工作室和与之相连的辅助用房是建筑中唯一可以居住的空间，确实没有任何多余的部分，他们都被设计得宽敞、明亮而且温暖。

Containing lacquer Zengliang active factor, washing the vehicle clean and bright, shiny, textured finish strong.

内含漆面增亮活性因子，洗完后的车辆干净晶亮，光彩照人，漆面质感强烈。

Fresh complex aromas pear, green melon and lime are balanced by crisp acidity and bright mineral notes that lead to a clean, strong finish.

新鲜的梨子、橘类及瓜类水果的香气，平衡的酸度赋予此酒爽脆的口感，余味悠长。

The bright, clean acidity combined with the green gooseberry and kiwifruit characters extend through the palate, with a crisp refreshing finish.

清新明快的酸度和奇异果的特性相结合，带来了爽快的口感和甘脆的收结。

A bright an fruity wine with strong notes of raspberry and blueberry, followed by a soft medium body and a pleasant, peppery finish.

一款明亮的水果味葡萄酒，充溢着浓郁的覆盆子和蓝莓果实的味调，随之迩来的是柔软的中度酒体，最后以一种愉悦的辛辣收尾。

Dark ruby color, with bright pink edges, delicious, smooth, soft, medium bodied, with pleasant depth and scale, lingering finish.

深色红宝石色，带有明亮的粉红色边缘，可口，顺滑，柔和，中度酒体，带有令人愉悦的深度及尺度，余味悠长。

Aromas of fresh summer pears and peaches, hint of honeydew and a bright Meyer lemon finish.

夏日香气的新鲜梨和桃子，淡淡的蜜露和光明完的梅尔柠檬成。

The palate displays an intense combination of bright pineapple, white peach, citrus and spice combined with a crisp clean yet lingering finish.

入口时，有着浓郁的菠萝、白桃子、柑橘以及香料的辛辣味。口感清爽，收结悠长。

It could manufacture products with the effects of laser, crazing, placer gold, bright gold, grit finish, pearl light, crystal, hollow cutting, black nickel and invisibility.

可制作镭射、网纹、沙金、亮金、磨沙、珠光、水晶、镂空、黑镍、隐形等各种效果的产品。

Pleasant blackberry character, with hints of vanilla and fresh herbs. Medium-bodied, with fine tannins and a clean finish. Bright fruit. Best after 2008.

宜人的黑莓香气带着一丝香草及清新草本的味道，中等酒体，单宁细致良好且余味清新，最佳饮用时间为2008年之后。

Five years of aging, wine and women bright green, fragrant with the aroma of plants harmony sense of mellow wine, soft palate, a long finish.

五年陈酿，酒色碧绿透亮，植物香与酒香和谐统一，酒感圆润，口感柔和，余味悠长。