He longed for Pat to phone.

他期盼着帕特来电话。

She longed for peace and solitude.

她渴望安宁，渴望独享清静。

Steve longed for the good old days.

史蒂夫怀念过去的好时光。

Lucy had always longed for a brother.

露西一直渴望有个弟弟。

Sam longed for the oblivion of sleep.

萨姆恨不得一睡不醒，了无心事。

She longed for the sanctuary of her own home.

她渴望回到自己家中，不再担惊受怕。

He was a romantic at heart and longed for adventure.

他骨子里是一位浪漫的人，渴望历险。

She longed for something to relieve the tedium of everyday life.

她渴望有什么事情能排解她日常生活中的烦闷。

"This is what I've longed for during my entire career," Kendall exulted.

“这是我整个职业生涯中一直期待的一刻，”肯德尔欢欣鼓舞地说。

I once longed for alone travels.

我曾经渴望独自旅行。

Tom eyed it, and longed for it; but it was safe out of his reach.

汤姆望着它，渴望着；但它是安全的，他够不着。

Such was my wish, such when hardly three feet high, I longed for much.

这就是我的愿望，是当我连一米都不到的时候，就非常渴望实现的。

Presently he said sorrowfully, "Alack, how have I longed for this sweet hour!"

过了一会儿，他悲伤地说：“唉，我多么渴望这个甜蜜的时刻啊！”

Hobert was admitted to the university he longed for.

霍伯特考上了向往的大学。

Oh, I longed for some paintings by Gabriele Bella.

噢，真希望能看到加布里埃莱·贝拉的画作。

There was a time when you never longed for anything.

有一段时间你不渴望要什么。

I opened my mouth, and panted: for I longed for thy commandments.

我张口而气喘。因我切慕你的命令。

I have longed for thy salvation, o LORD; and thy law is my delight.

耶和华阿，我切慕你的救恩。你的律法也是我所喜爱的。

I have longed for thy salvation, o LORD; and thy law [is] my delight.

耶和华阿，我切慕你的救恩。你的律法也是我所喜爱的。

He missed his father, he longed for his mother, he yearned for Aksah.

他想念父亲，母亲，还有阿克萨。

We longed for communion; we got DVD players delivered in under an hour.

我们渴望交流；我们已经有了一个小时就能送到家门口的DVD播放器。

The artist in her longed for vibrant landscapes and6 starry moonlit skies.

她那艺术家的本性向往生机盎然的自然景致和繁星点缀的月夜。

When my little boy, Skyler, was born, I longed for the day he would talk to me.

在我的儿子斯凯勒出世时，我就开始期待着他学会说话的那天。

From his work we could know he longed for freedom. You know, the style is the man.

你知道，文如其人，所以我们可以从他的作品看出他非常向往自由。

They longed for the gorgeous, licentious place their memories turned into paradise.

他们渴望那种灿烂，无拘束的地方，因为在记忆中，这些地方都是天堂。

She longed for a little brother and probably would have been happy with more siblings.

她渴望有一个小弟弟，大概多几个姐妹会很开心吧。

Two months later, he bemoaned his “wasted life”, and longed for his kids and a “good sleep”.

两个月后，穆雷叹息自己“浪费了一生”，并渴望和孩子们在一起，还希望能“睡上好觉”。