Guided series end plate design allows easy shock absorber installation.

导游系列端板设计，可以方便地安装减震器。

It has a soft rubber end plate to prevent any scratching or marking to your computer.

它有一个软橡胶端板，以防止任何划伤或标记，以您的计算机。

Four bolts in the motor end plate dismantles the motor and drive unit complete and crash bar.

电机底盘的四个螺栓可以分解电机和驱动单元完成及保险杠。

The screw is supported by a local end plate and the bearing is mounted on the flange of the end.

螺旋由局部端板支承，轴承安装在端部的法兰上。

The British moment design method for bolted end plate connections of steel structures is introduced.

介绍了英国钢结构端板螺栓连接抗弯设计方法。

Objective to observe the changing rules of skeletal muscle and motor end plate of the denervated rats.

目的：观察大鼠去神经支配后骨骼肌及运动终板形态学随时间的变化规律。

Braided gabion: in addition to the lateral plate cover, end plate and the bottom plate are inseparable.

格宾网箱的编织结构：在除盖的外侧板，端板和底板不行支解。

Discitis involving disk, end plate and adjacent vertebrae which is caused by multiple infecting organisms.

椎间盘炎是由多种致病菌引起的椎间盘、终板和邻近椎体感染性病变。

Objective: Our aim was to study thyroarytenoid (TA) muscle type and the motor end plate distribution in doys.

目的：探讨甲杓肌肌纤维型及其运动终板分布情况。

Objective To discuss MRI findings and clinical significance of end plate osteochondritis in disc degeneration.

目的探讨脊柱椎间盘退变中终板骨软骨炎的MRI表现及其临床意义。

The jar is a sealed cylinder vessel with vertical body, which is consisted of end plate, jar body and level gage.

本产品是由封头、罐体、液位计组成的直身密封圆筒容器。

The soft foams of the product are functioning absorption of the water contents while the rear end plate functioning sealing.

此产品中的软体泡沫主要起吸附水分的载体作用、后端板起密封作用。

We use the total annealing process on the welding of end plate and body, to prevent the stress and deformation incurred by welding.

采用国际领先的制造工艺，端板与桶体的焊接加工均采用整体退火处理，防止焊接后的“应力变形”；

The sealing performance of rear end plate is utilized to absorb, carry and disperse the moisture for the purpose of drying the pipeline.

利用后端板的密封作用，起到了吸收、携带、摊开水分的作用，完成管道的干燥目的。

Tube bundle fix the drooped structures through welding for both ends of upper header and make fly ash drop by rapping the end plate of lower header.

锅炉中的管束是上部集箱的两端通过焊接固定垂下的结构，通过锤打下部集箱的端板，振落飞灰。

The present invention is the production process of steel flange blank, especially of flat flange, butt welded flange and prestressed pipe pile end plate flange.

一种钢法兰毛坯加工工艺，尤其是一种平法兰、对焊法兰、预应力管桩端板法兰毛坯加工工艺。

The traditional T-STUB member calculation method was modified, considering the effects of the bolt and the thickness of the beam web and the end plate on the strength of the end plate.

根据梁腹板、端板厚度和螺栓对端板强度影响，对传统计算端板强度的T形件方法进行了修正。

The motor contains a seat, an inner end cap on the commutator connecting to the seat, a bearing cap connected with the inner end cap, an end plate between the bearing cap and the bearing.

该电动机包含机座、机座换向 器端的与机座固定的内端盖、与内端盖固定的轴承盖和位于轴承盖和轴承之间 的轴头压板；

At each end of the latter the massive sideboards were loaded with the valuable collection of gold and silver plate.

每排桌子两边的巨大边桌上都堆放着珍贵的金银餐碟。

At the ridiculous high end of the scale, however, is getting your cycling calories by piling up your plate with asparagus that has been flown by air from the other side of the world.

然而，如果将范围再扩大，那么骑车消耗的能量产生的二氧化碳就会在世界的其他角落以某种方式向大气排放，比如空运来的芦笋。

I'm not come too soon, am I? 'he said, casting a look at me: I had begun to wipe the plate, and tidy some drawers at the far end in the dresser.

他问，看了我一眼。我已开始揩盘子，并且清理橱里顶那头的几个抽屉。

Conclusion. Disc cellularity declines as age advances and is reduced in the vicinity of major tears. Extensive end-plate abnormalities reduce cellularity by impeding disc nutrition.

结论：随着年龄增长间盘细胞质减少，并且主要撕裂区附近是减少的。广泛终板异常通过阻止间盘营养供应来减少细胞质。

There are now more than 3,000 ingredients on the FDA's list of safe food additives-and any of these preservatives, artificial sweeteners and colorings and flavor enhancers could end up on your plate.

在食品和药品管理局的安全食品添加剂的单上有3000多种，这些防腐剂，人造甜味剂，色素都会吃到你的肚子里。

Research on extended end-plate connection with end-plate stiffer under cyclic load by test, discuss the effect of stiffer on the capability of the connection.

对有端板加劲肋的外伸端板连接节点进行了循环荷载作用下试验研究，分析加劲肋对外伸端板连接节点性能的影响。

Bolted end-plate connection is one of the main connection for the steel structures, which is with high resistance ability, large stiffness, and convenient for construction.

高强度螺栓端板连接是钢结构连接的主要方式之一，具有施工方便、承载力高、连接刚度大等特点。

Introduction: generalizing the constitution, classification, feature and actuality about end-plate.

绪论：概述端板连接的构造、分类、特点及应用现状等。