These sunglasses are designed to reduce glare.

这些太阳镜是为减少刺眼的强光而设计的。

This project is designed to help homeless people.

这个项目旨在帮助无家可归的人。

These backpacks are designed to carry a heavy load.

这些背包是为携带重物设计的。

The tests are designed to detect the disease early.

这些检查旨在早期查出疾病。

New towns were designed to house London's overspill.

新的城镇是为容纳伦敦的过剩人口而设计的。

This feature is designed to aid inexperienced users.

这个特色是为帮助没有经验的用户而设计的。

The server is designed to store huge amounts of data.

该服务器是为存储大量数据设计的。

Chip and PIN is designed to combat credit card fraud.

智能卡系统是专为防止信用卡诈骗设计的。

The aircraft is designed to withstand turbulent conditions.

这架飞机是为经受猛烈的气流而设计的。

This software is designed to scan all new files for viruses.

这个软件是为搜索所有新文件的病毒而设计。

The school system is designed to knock passion out of people.

学校体制是设计来抹杀人的激情的。

The carpet is designed to stand up to a lot of wear and tear.

这种地毯设计得十分耐用。

All this was just designed to frighten me and keep me in line.

所有这一切只是设计来吓唬我、让我守规矩。

The exercises are designed to strengthen your stomach muscles.

这些活动目的在于增强你的腹部肌肉。

The exercises are designed to stretch and tone your leg muscles.

这些活动目的在于伸展和增强你的腿部肌肉。

These courses are designed to articulate with university degrees.

这些课程旨在与大学学位接轨。

The course is designed to equip students for a career in nursing.

此课程旨在使学生能够胜任护理工作。

His speech was designed to give himself more political elbow room.

他的演讲旨在为自己争取更大的政治自由度。

The batteries are designed to be leak-proof and hermetically sealed.

这些电池的设计防渗漏，且密封性强。

The plan is designed to motivate employees to work more efficiently.

这个计划旨在促使员工更加卓有成效地工作。

The campaign is designed to increase public awareness of the issues.

这场运动旨在提高民众对这些问题的认识。

The buildings have been designed to blend in with their surroundings.

这些建筑物设计巧妙，与周围环境浑然一体。

This volume of essays was designed to accompany an exhibition in Seattle.

这部论文集是为配合西雅图的展览设计的。

These cruel devices are designed to stop prisoners from bending their legs.

这些残酷的刑具是设计来限制犯人弯腿的。

The plan was designed to ensure disruption to business was kept to a minimum.

该计划旨在确保对业务的妨碍保持在最低限度。

These suits are designed to protect the wearer from cold shock as they enter the water.

这些服装旨在避免穿戴者入水时发生冷休克。

This new paint is designed to resist heat.

这种新油漆具有耐热性。

The speech was designed to pacify the irate crowd.

讲话的目的是安抚愤怒的群众。

Airbags are designed to soften the impact of a car crash.

气囊用来减轻汽车碰撞的冲击力。

The advertisements were designed to whip up public opinion.

这些广告是为了激起公众的舆论。