He wore a straw hat to keep his balding head from getting sunburned.

他戴了一顶草帽，以防止开始变秃的头被晒伤。

He was balding and missing a few teeth.

他秃顶了，掉了几颗牙。

An earnest expression, balding but with some beautiful white hair, thin lips, a sharp chin ... I remember thinking you were not handsome enough for me.

认真的表情，秃顶但有一些美丽的白发，薄薄的嘴唇，下巴很锋利……我记得我以为你不够帅。

He was balding before he reached twenty.

他二十岁之前就变成秃头了。

Perhaps the most balding example is this gradient.

这张渐变图也许是最鲜明的例子。

Huddled in a wheelchair was an old, balding, emaciated woman.

蜷缩在轮椅上的是一个又老又秃的瘦弱女人。

He was middle aged, pretty average-looking - balding, in ok shape.

他是个中年人，相貌普通——秃顶，身材还好。

You certainly wouldn't see many paunchy, balding, older guys on TV.

你将绝对不会在电视上看见很多大腹便便、秃顶、衰老的男人。

At 37, Nisan is already balding, and his remaining hair has gone gray.

尼森37岁，已经谢顶，剩下的头发也发了灰。

Stress is absolutely a cause of balding, but it is not the biggest cause.

压力是绝对的一个原因秃头，但它并不是最大的原因。

In walks this man — short, ugly, balding, and speaking with a strange harelip.

那个人走进来——又矮，又丑，还秃顶，嘴上带着奇怪的唇裂。

Dale had said to her, "I'm tall and pretty well built, little balding on top."

戴尔跟她说：“我是高个，身材不错，头有点秃。”

Broad-shouldered, balding, with a trim mustache, sharp features, piercing eyes.

宽阔的肩膀，秃着头，留着个胡须，身形很尖锐，眼睛有神。

63% of men also report that hair loss or balding has negatively affected their careers.

63%的男性认为脱发和秃顶也会对他们的职业带来不利影响。

The prematurely balding one turns around to look. "Oh yeah, she must be a model," he replies.

另一个早熟且秃顶的孩子转过身来看着她，“哦，她一定是个模特，”他答道。

Yes. I see Canada as a short, balding man with thick glasses who stutters when talking to a girl.

是的，我把加拿大看成一个矮小、秃顶、戴着厚厚眼镜、跟女孩讲话时结结巴巴的人。

Balding Candidate excused himself and returned to the office a few minutes later wearing a headpiece.

一个光头的应聘者，请求出去一下，几分钟后回来戴了一顶帽子。

Yes, I am spiritually balding, short and wear thick glasses (in a few years, I will actually be that).

是的，我在精神上秃顶、矮小、戴着厚厚的眼睛（过几年我会真的变成那样）。

Instead of an old book, they found the now dead, balding, short-tailed rat, which they summarily removed.

房间没有老书，她们发现了已经死掉、秃毛断尾的老鼠，并很快做了处理。

Yet the balding John McCain masks, selling for the same price, were left in the bins behind the register.

而售价相同的秃顶约翰·麦凯恩（John McCain） 面具却剩在了前台下面的一堆箱子里。

This kind of guy can pull it off: Confident guys, balding men (great way to hide it), recent Army recruits.

适合这款发型的男生：自信，没有头发(隐藏它们的伟大方式)，最近招募的新兵。

Today, astronauts are just as likely to be mild-mannered, nerdy and aging — and possibly balding and paunchy.

今天，宇航员很有可能脾气温和、形容普通，年龄较大-----可能头顶光光、大腹便便。

The balding Sampras proceeded to break his opponent's serve and then moved 4-2 ahead courtesy of a delightful drop shot.

谢顶的桑普拉斯继续破掉了对手的发球局并用漂亮的网前球一度以4 - 2领先。

Balding came out in 2003 when she invited her partner, fellow BBC employee Alice Arnold, to the London premiere of Seabiscuit.

她的恋情在2003年公诸于世，她邀请了伴侣，BBC的同事alice Ar nold，去伦敦观看了奔腾年代的初次公演。

The prematurely balding one turns around to look. “Oh yeah, she must be a model,” he replies. “She's way out of our league, bro…”

另一个早熟且秃顶的孩子转过身来看着她，“哦，她一定是个模特，”他答道。“跟我们不一样，兄弟……”

The prematurely balding one turns around to look. “Oh yeah, she must be a model, ” he replies. “She’s way out of our league, bro…”

另一个早熟且秃顶的孩子转过身来看着她，“哦，她一定是个模特，”他答道。

Out of curiosity, the research team also tested what impact Rogaine, a popular hair loss treatment, would have on the balding mice.

出于好奇心，研究团队也测试了Rogaine -一种常用的脱发治疗药剂对掉毛小老鼠的作用。

Usually they develop on ears, faces and the backs of hands and, among balding men, on the top of the head, rather than on the limbs.

皮肤癌通常发生于耳朵、脸部、手背、秃头男人的头顶，而不是在四肢。

I sit for a while and watch the stream swirl around a corner, then look up at Hemingway's image on the column-old, bearded and balding.

我坐了一会儿，看着在转角处打旋的流水，然后抬头望着柱子上的海明威像——老态龙钟、胡子拉碴、头发稀少。