His last movie was best of all.

他最近的那部电影是他所有电影中最好的。

She ran a personal best of 13.01 sec.

她跑出了13.01秒的个人最佳成绩。

She won the race with a personal best of 2 minutes 22.

她以2分22秒的个人最好成绩赢得了这项比赛。

American football's a rough game at the best of times.

在最好的情况下足球也是一项粗野的运动。

Living off the land was hard enough at the best of times.

即使是在最好的时期靠种地生活也是很艰难的。

Coogan has run a personal best of just under four minutes.

库根跑出了刚好低于四分钟的个人最好成绩。

We became the best of friends and he influenced me deeply.

我们成了最好的朋友，而他深深地影响了我。

In spite of their quarrel, they remain the best of friends.

尽管有过争吵，他们仍是最好的朋友。

He's never very happy at the best of times—he'll be much worse now!

他即使在情绪最好的时候也从未很高兴过，现在就更糟了！

It was comfortable and cheap: best of all, most of the rent was being paid by two American friends.

这里又舒适又便宜，最好的是，大部分租金由两个美国朋友付了。

The eye is the best of artists.

眼睛，是世界上最好的画家。

Which did you like best of all?

所有东西里，你最喜欢哪一个？

I like jasmine tea best of all.

我最喜欢茉莉花茶。

This is the best of all reviews.

这是所有评论中最好的一个。

Best of all, you can grow your own!

最重要的是，你可以种植自己的作物！

We are at the best of time of this century.

我们正处于本世纪最好的时期。

"Mole," he said, "you're the best of fellows!"

“鼹鼠莫尔，”他说，“你是最好的伙伴！”

"He is indeed the best of animals," replied Rat.

“他的确是最好的动物。”水鼠兰特回答。

I think I liked the home under the ground best of all.

我想，所有东西里，我最喜欢地下的家。

Best of all, you can even knit yourself into the wedding party.

最好的是，你甚至可以把自己编织进这个婚宴中去。

This was not the best of it; for the dwarf said, "I know thee."

这还不是最好的；因为小矮人说："我认识你。”

Indeed he did, and because of that, we were the best of friends.

他的确是这样，正因为如此，我们成了最好的朋友。

Best of all, advocates of drilling say, damage to the environment would be insignificant.

支持钻井的人们说，最好的一点是它对环境的破坏是微乎其微的。

I am feeling in the very best of spirits.

我感觉自己正处于最佳的精神状态。

He kissed her on the cheek. "Best of luck!"

他吻了一下她的面颊：“祝你好运！”

I thought you had the best of that discussion.

我以为你在那场讨论中占了上风。

I take care of them to the best of my abilities.

我尽全力照顾他们。

He'll be out there, dancing with the best of them.

他将出现在舞池中，跳得不亚于任何人。

He never made a will, to the best of my knowledge.

据我所知，他从未立过遗嘱。

She symbolized for me the best of Indian womanhood.

对我来说，她代表着最杰出的印度女性。