Chrome yellow is the magic key to this picture.

这幅画的魅力来自铬黄。

Scenario 4: Getting back trace using magic key sequence.

第4种情况：使用魔术键控顺序进行回溯跟踪。

You then have a magic key, which unlocks all the locks.

你将拥有一把钥匙，这把钥匙能够打开所有的门。

We believe that the Nano Technology is a magic key towards a better life.

西诺科技团队相信，奈米科技是通往美好生活的魔法锁钥。

Firm belief is like a magic key that can open the door to a wide range of success.

坚定不移的信念有如一把万能钥匙，可以打开各种各样的成功之门。

Obviously, having achieved localized management is a magic key to Phoenix Contact's success.

可见，实现本土化管理，是我们菲尼克斯走到今天的一个重要的秘诀和法宝。

Scenario 4 displays information for the component that is causing a hang by using a magic key sequence available on Linux.

在第4种情况中，我们使用Linux上提供的魔术键控顺序(magic key sequence)来显示引发挂起问题的组件的信息。

With these steps, you can display a back trace of the current running process and all processes using the magic key sequence.

遵循这些步骤，您便可以显示当前运行的进程和所有使用魔术键控顺序的进程的回溯跟踪。

"The Principles of Truth are Seven; he who knows these, understandingly, possesses the Magic Key before whose touch all the Doors of the Temple fly open." - the Kybalion.

真理的法则为七；知晓理解此者，拥有开启所有圣殿之门的魔法之匙。

For Tarkovsky, the key to that magic was the way in which cinema created a dynamic image of the real flow of events.

对塔尔科夫斯基来说，这种魔力的关键在于电影创造了一种关于真实事件的流畅的动态图像。

That key was magic to me.

我认为那把钥匙有魔力。

Eating plenty of Magic foods is a key solution.

吃大量的魔法食物是最主要的解决办法。

The key to magic lies in the ability to control the attention of the audience.

魔术的关键在于是否有能力掌控观众的注意力。

Type the command bind space: magic-space at any prompt, or add it to a startup file to bind the space key to the function magic-space, which expands history substitutions inline.

在任意提示符键入命令bind space： magic - space，或者将其添加到一个启动文件，从而将空格键绑定到函数magic - space，该函数将扩展内联历史替换。

The key to any magic trick is to focus the audience's attention away from where the action is actually taking place.

任何魔术的成功关键都是，把观众的注意力从魔术师真正在做的动作上转移开。

The key to making life really unique and worthwhile is to share. Sharing has a certain unique magic of its own. Here's what I learned in sharing ideas.

使生活真正变得独特并有价值的关键所在就是与人分享。分享有其独特的魔力，以下就是我从与别人分享看法所学到的东西。

The real magic, though, is that we can create an infinite number of indices, each one representing its own key and containing a copy of the token.

然而真正神奇的是，我们能够创建无限数量的索引，每一个代表它自己的键值并包含一个令牌副本。

That support was rewarded with two key deals. In November, Kupchak obtained Trevor Ariza, a solid defender, from the Orlando Magic for Maurice Evans and Brian Cook.

这种支持最终获得了回报，两桩交易。在十一月，库普·切克用埃文斯和库克从魔术队换来了防守悍将阿里扎。

If you want to have Magic Missile cast by pressing the first hot bar key (the 1 key on your keyboard), you can, and it will cast toward wherever your cursor is.

如果你想用你的1号热键(也就是你键盘上的1)来施放魔法飞弹，你完全可以那么做，法术会向你鼠标指针指着的地方施放。