I like Kashi, also known as Kashgar.
我喜欢喀什,也作为喀什噶尔而闻名。
Kashgar is central Asia's largest oasis town.
喀什是中亚最大的绿洲城镇。
Note:Data ranked excludes counties(cities)under Kashgar prefecture.
注:排序资料不包括喀什地区各县(市)。
Once more the patient camels carried their burdens from Kashgar to Damascus.
那生病的骆驼驮着重负穿越喀什到达大马士革。
And Kashgar didn't disappoint as it's a city far removed, making it truly unique in culture.
喀什并没有使我失望,因为它是一个远离世界上其它地方的城市,有着自己独一无二的文化。
Q: About going to Kashgar for report, do you mean that we can go ahead and you will help us?
问:关于赴喀什采访的问题,你是说我们可以前往,而且你会帮助我们?
These laws and regulations are applicable in Kashgar, Xinjiang, just as in other places of China.
这些法律和规定,正如适用于中国其它地方一样,也适用于新疆喀什。
Objective: To investigate the clinical, endoscopic: and epidemic character of esophageal carcinoma in Kashgar.
目的:探讨喀什地区食管癌的临床及内镜分析和流行特点。
"I'll tell you," he said while pointing to me. "Last year he rode a bike from Beijing to Kashgar in Xinjiang."
“我告诉你,”他指着我说,“他去年骑车从北京去新疆客什。”
A: I want to reiterate that we will facilitate if journalists go to Kashgar with legitimate and just report requests.
答:我想再重复一下,如果记者前往喀什进行采访,你们正当合法的采访要求,我们会予以协助。
ON THE roads crossing the dusty fields of cotton and maize around the oasis city of Kashgar, China's police are on alert.
在穿过喀什这个绿洲城市的郊区的棉花和玉米田的充满灰尘的道路上,中国警方已经设防。
Wu county, 116 kilometers, the earthquake epicenter distance is 169 km from downtown kashgar, urumqi city 1238 kilometers.
此次地震震中距离乌恰县城116公里,距离喀什市区169公里,距离乌鲁木齐市1238公里。
The torch moves on Wednesday to the Silk Road oasis city of Kashgar, then to the cities of Shihezi and Changji on Thursday.
圣火周三将到丝绸之路上的绿洲喀什,然后周四到达石河子市和昌吉市。
I tried to describe to him what it felt like rolling into Kashgar. He imagined it was the most wonderful moment of our lives.
我试图向他描述骑着车进入客什时是什么样的一种感觉,他想象说这应该是我们一生中最美妙的时刻。
As the train nears the end of the journey at Kashgar station, a child draws a heart in the desert sand that came along for the ride.
旅程即将结束,火车缓缓驶入喀什格尔站。一个孩子在在一路沉淀下来的沙子上画了一颗心。
We were able to end the last few days of our holiday in Kashgar. This city is over 1500 years old and was the hub for the old Silk Road.
我们在喀什结束了最后几天的假期,这个城市有着超过1500年的历史,是古老的丝绸之路的枢纽。