She was Hollywood lambasting the people's choice.

她代表好莱坞抨击了人民的选择。

But if Mr Erdogan keeps on lambasting Israel, they may change their mind.

但是如果埃尔多安先生持续痛骂以色列，他们也许会改变主意。

When the CPS requested his extradition in 2007, Putin responded by lambasting Britain's colonial "no brains" mentality.

王国检察官在2007年要求引渡卢戈沃伊时，普金的回应是抨击英国“没脑子”的殖民者心态。

One Russian billionaire, after lambasting the "emerging" label as insulting, suggests using "high-growth economy" instead.

一个俄罗斯亿万富翁在指责“新兴”的标签是侮辱之后，建议使用“高速增长的经济体”来代替。

But unfortunately, the lamb is really terrible at playing the bass. So the bass gets angry and starts criticizing the lamb. The bass is lambasting the lamb.

但是这只小羊弹得很糟糕，所以贝丝生气了开始批评这只羊，即贝丝在严厉批评这只小羊。

I would be glad to give you the name of my associate, but such a tirade is enough and I am certain he would not wish to have his identity revealed after lambasting that company.

我很乐意给你的名字我联想、但这种激烈言辞够我想他一定不会透露他的身份后，也抨击该公司。

In my local paper in Kentucky, a letter was sent in to the editor lambasting the New York vote, claiming that marriage was created by God since the story of Adam and Eve is the proof-text.

笔者所住的肯塔基州当地报纸收到一封挞伐纽约投票的信件，声称婚姻是上帝创造的，因为亚当和夏娃的故事就是明证。

BRIBERY involves two parties, not one. Lambasting officials in poor countries for their sticky fingers is usually easier (and less open to legal challenge) than investigating those who suborn them.

贿赂包含两方而不是一个当事人。痛骂贫穷国家官员们不停的伸手比调查谁给了他们好处要简单得多(也不像司法质询那样公开)。