He had begun to feel sleepy.

他已觉得困了。

He likes to feel important.

他喜欢感到自己很重要。

She doesn't seem to feel the cold.

她好像不觉得冷。

He seemed to feel no remorse at all.

他当时似乎一点也不感到懊悔。

I began to feel dizzy.

我开始感到头晕目眩。

You don't have to feel bad about relaxing.

你不必因为放松而感到内疚。

You're likely to feel anxious and pressured.

你可能会感到焦虑并且有压力。

She woke to feel a searing pain in her feet.

她醒来后感到脚上一阵剧烈疼痛。

It comforted her to feel his arms around her.

感受到他的拥抱使她得到安慰。

It's natural to feel helpless against such abuse.

对这种虐待感到无能为力是自然的。

There's no earthly reason for me to feel so blue.

我完全没有理由感到如此低落。

It's normal to feel tired after such a long trip.

这样长途旅行之后感到疲劳是正常的。

It was terribly hot and I started to feel strange.

酷热难当，我逐渐感到不舒服。

We both started to feel ill shortly after the meal.

我们俩饭后不久就都开始感到不适。

At last they were able to feel secure about the future.

他们终于觉得不必为将来而担忧了。

After four glasses of wine he began to feel light-headed.

他四杯酒下肚后开始感到头晕目眩起来。

He was beginning to feel distinctly uneasy about their visit.

他对他们的造访明显地感到不安起来。

You've no reason to reproach yourself, no reason to feel shame.

你没有理由责备自己，也没有理由感到羞愧。

I started to feel a revulsion against their decadent lifestyle.

我对他们那腐朽的生活方式开始感到厌恶。

It is easy to feel trampled by the relentless march of technology.

技术日新月异的发展容易让人感到压抑。

Here are six Mexican hotels where children are made to feel welcome.

这里有6家墨西哥旅馆，孩子们觉得在那儿颇受欢迎。

It was important for me to outdo them, to feel better than they were.

对我来说重要的是超过他们，感觉比他们更好。

Lots of people who have lost their jobs are starting to feel the pinch.

大量失业者开始感到日子不好过了。

The tranquil atmosphere of the inn allows guests to feel totally at home.

这家客栈的宁静氛围让客人们感到宾至如归。

I am beginning to feel embarrassed by my complete ignorance of world history.

我开始为自己对世界历史的一无所知感到尴尬。

Expect to feel angry, depressed, and confused. It's all part of the mourning process.

理应感到愤怒、沮丧和困惑。这些都是哀悼过程中的一部分。

They need to feel they belong.

他们需要有归属感。

Everyone needs to feel he is loved.

人人都需要有被爱的感受。

It's perfectly normal to feel like this.

有这样的感觉是完全正常的。

I was beginning to feel amazingly sleepy.

我开始感觉到特别困。