You hear talk about American business being flabby.

你会听到有关美国经济发展无序的议论。

This exercise is great for getting rid of flabby arms.

这个练习对减除手臂的赘肉极为有效。

A few weeks of aerobics will firm up that flabby stomach.

几个星期的有氧健身运动将使松弛的腹部结实。

Mars is this sort of human, flabby torso—it's sympathetic, but it's a different portrayal of wars.

马尔斯是这种人，有着赘肉的躯干——这让人同情，但这是对战争的不同描写。

He isn't just fat, he's flabby.

他不光是肥胖，而且肌肉松弛。

You call that flabby rubber band an arm?

你那条臃肿的橡皮圈叫做手臂?。

Soon he became a weak and flabby old man.

他马上变成一个非常衰败的软弱的入了。

Contrast that with Greece's flabby economy.

这与希腊疲软的经济形成了鲜明的对比。

It was a flabby piece anybody could have written.

这是一篇松散的文章，谁都写得出来。

If life was too easy, our brains would get flabby.

假如生活太过简单，我们的大脑也会变得迟钝。

Forgiving that each of them was flabby and restrained.

原谅彼此都是软弱而内敛的人。

Tata is often accused of being flabby and undisciplined.

塔塔经常被人指责散漫，没有组织纪律。

From the cellar grating floated up the flabby gush of porter.

隔着地窖的格子窗飘出走了气的黑啤酒味儿。

"A wine that does not have enough acidity is" flabby "or" fat.

没有足够的酸度的红酒是“松弛的”或“肥胖的”。

He could be a brutal editor and a savage critic of flabby ideas.

他或许是一位严厉的编辑，对不成熟的意见，他或许还是一位不留情面的批评者。

It is the subject that the industry promotes is weak and flabby.

一是行业振兴的主体弱而不稳。

Too little protein in your diet makes your muscle soft and flabby.

饮食中蛋白太少会使你的肌肉松驰。

When people are fat all over, their tummies get so soft and flabby.

如果人们是全身都胖的话，他们的肚子变得又软又松懈。

“Almost everyone eating here has a flabby stomach,” Alice whispered.

“几乎每个来这吃饭的人肚子都饿扁了。” 爱丽丝小声说。

The lack of movement, the intestinal body muscle will become flabby.

身体缺乏运动，肠道的肌肉就会变得松弛。

He moved slowly, his skin was "grey and flabby" and he was breathing hard.

他动作缓慢，皮肤“发灰且松弛”，且呼吸困难。

They hate their flabby arms and they want to hide them even in the gym.

他们讨厌自己的软弱武器和他们想隐瞒他们在健身房，甚至。

The hard part, as always, is the exercise of flabby think-for-yourself muscles.

通常，最难的部分是锻炼你松弛的“独立思考肌”。

Her partner was tall and flabby, his stomach protruding from under his T-shirt.

她的同伴身材高大，肌肉松弛，他的小肚子从T恤衫下突出来。

They can become flabby and lossmaking, as in the case of Japan’s keiretsu.

他们会变得松松垮垮，经济总是亏损，就像日本的keiretsu一样。

While fresh, ambergris is dark, with flabby consistency and a nauseating odor.

虽然新鲜，龙涎香是黑暗的，有猎奇的一致性和令人作呕的气味。

The softest gels, which were as flabby as brain tissue, gave rise to nerve cells.

在最软的凝胶上——如同脑组织——生成了神经细胞。

It was a flabby piece anybody could have written. Usually he writes well and to the point.

这是一篇松散的文章，谁都写得出来。通常他总是写得又好又贴切。

Because the muscle in Morpheus is flabby, the body when getting up so will be particularly soft.

因为睡眠中的肌肉是松弛的，所以起床时身体会非凡柔软。