Let's hope they're wise enough not to be fooled by a machine that claims to determine truthfulness at the flip of a switch.

让我们希望他们足够聪明，不要被一个声称只需按动开关就能确定真实性的机器愚弄。

Let's hope they're wise enough not to be fooled by a machine that claims to determine truthfulness at the flick of a switch.

我们希望他们足够聪明，不要被一台声称只要按一下开关就能确定真实性的机器愚弄。

"Absolutely nothing whatever," replied the Mole, with perfect truthfulness.

“绝对什么也算不上。”鼹鼠莫尔十分诚实地回答。

He is upright, optimistic, active and enterprising, striving for truthfulness, kindness and beauty, and seeking for an ideal society all his life.

他正直、乐观向上、积极进取。他一生都在追求真、善、美，一生都在追求理想的社会。

She was praised for her truthfulness.

她很诚实，因而得到表扬。

But I think there remains some truthfulness.

但，我认为仍旧有一些反应事实的东西存在。

The truthfulness of the script is undoubtable.

手稿的真实性是毋庸置疑的。

Truthfulness is the foundation of al human virtues.

诚实是人类一切美德的基础。

Truthfulness is the everlasting topic on reportages.

真实是报告文学的一个长谈不衰的话题。

Truthfulness is at the foundation of all personal excellence.

诚实是一切个人优秀品质的根基。

The lawyer probed the witness 'truthfulness by asking questions.

律师通过提问探查证人是否讲真话。

White evokes purity, truthfulness, being contemporary and refined.

白色使人联想到纯洁，坦率，活在当下和优雅。

The reporter raised a question touching the truthfulness of his statements.

记者对他发言的真实性提出疑问。

There is a strong presumption in favour of the truthfulness of their statement.

有一个有力的根据足以推定他们所讲是真实的。

The young man was admired by all because of his virtues: courage and truthfulness.

年轻人因为勇敢和诚实的美德而受到大家的钦佩。

If it does not bear the feel of truthfulness then you may conclude that it is false.

如果它感觉根本不真实的话，你就可以断定它是错误的。

If you're always truthful when it hurts, your client will never doubt your truthfulness.

如果你总是诚以待人，即便会伤害到对方，你的客户也永远不会怀疑你的真诚。

Jn. 4:24 God is spirit, and those who worship Him must worship in spirit and truthfulness.

约四24神是灵；敬拜他的，必须在灵和真实里敬拜。

It will cultivate ideals based on goodness, generosity, forgiveness, truthfulness and honesty.

这将会培养起基于善良、慷慨、宽恕、诚实和廉洁的理念。

Truthfulness bias: people tend to assume that others are telling the truth, even when they are lying.

真实偏差：人们倾向于认为他人说的都是真话，甚至别人在说谎也如此。

They also lost sight of three T's that undergird markets: trust, transparency, and truthfulness.

他们抛弃了市场最基本的三个T：信任（trust）、透明（transparency）和诚实（truthfulness）。

Share your happy memories with others, and help children understand death with truthfulness and love.

和别人分享你们的快乐记忆，用真相和爱帮助孩子们理解死亡。

In the 1976 campaign, Jimmy Carter put the question of character front and center, pledging complete truthfulness.

1976年的竞选中，吉米·卡特将品德问题放到首要位置，并保证做到完全坦率。

Though we all know that relationships are based on trust and truthfulness, lovers usually lie to each other or keep secrets.

虽然我们都知道恋爱关系是建立在信任和真诚上的，但恋爱中的人们往往会说谎或各自藏着秘密。

A document made on oath (in front of a court officer or a lawyer) by a person guaranteeing the truthfulness of its content.

在法庭监誓员或律师面前，以宣誓形式签立该文件，以证明其内容的真确性。

It is not easy. It raises problems of construction and of language, and it raises in a new way the problem of truthfulness...

这并不容易。这会产生构思及语言的问题。而真实性也以新的方式出现了疑问。