I hope you enjoy your time here.
希望您在这儿过得开心!
Enjoy your time in Beijing.
祝您在北京过得愉快。
Choose to enjoy your time at work.
要享受你的工作时间。
I hope you'll enjoy your time in Yichun.
希望你在伊春玩得愉快。
And yourself. How are you enjoy your time in Australia?
你这段时间在澳洲过得如何?
You'll enjoy your time much more if you're not constantly in a hurry.
如果你不是经常匆匆忙忙,你会更多的享受你的时间。
Enjoy your time - I hope we can meet you as an artist somewhere in Asia! Thank you!
希望当你真正成为艺术家时,我们有一天能在亚洲的某处相见!
Enjoy your time reading with your little people, adding silly songs or playing word games.
享受和小家伙一起阅读的美好时光吧!为了增加趣味性,不妨作首搞笑的歌曲或是玩玩单词游戏吧!
We hope you will enjoy your time here, make new friends, and maybe even find business opportunities.
我们希望您能享受您的时间在这里,结交新朋友,甚至找到商机。
Yes. I love big living rooms. I think living room is a place where you can enjoy your time with 'friends and family.
是啊,我喜欢大客厅。我认为客厅是你可以和朋鲴友、家人一起享受时光的地方。
Choose Happiness, Humor, Enthusiasm, Gratitude, Kindness, and a Positive Outlook: Choose to enjoy your time at work.
要快乐、幽默、热情、感恩、友善并呈现积极的一面:要享受你的工作时间。
Life is always so much more fun when you like the people you work with and you can have your own inside jokes and enjoy your time together.
当你喜欢你的工作伙伴,那么生活总是充满着无穷乐趣,同时你们还会有自己的内部笑话,度过快乐的时光。
Fried razor clam is also a good choice. You can enjoy your time by sipping the wine slowly, recollecting the pleasant flavor of the story about the old house.
盐烤蛏也是不错的选择,一杯清酒慢慢浅酌,回味老洋房的故事,时光就在吮指间慢慢的给人享受去了。
Your timing would be perfect too - with your energy high, and a corresponding yen to release tensions, you would enjoy your time at the gym working out, or outdoors, doing sports.
你的能量很足, 也有相应的愿望去释放压力, 你会很享受你在健身房、户外,做运动的时间。
You can do an activity you enjoy or that relaxes you, maybe you can read a good book or learn a new hobby and even spend time with your pet and that could make a difference.
你可以参加一个你喜欢或能让你放松的活动,也许你可以读一本好书或培养一个新的爱好,甚至花时间和你的宠物在一起,这都可能会有所不同。
If you want to enjoy your daytime, it's time to improve your sleep during the night-time.
如果你想享受白天的时光,那就该改善晚上的睡眠质量了。
Do you have a hobby — something you really enjoy doing in your spare time?
你是否有业余爱好—在你的业余时间真正喜欢做的事情?
During your down time choose activities that you enjoy, that allow you to really relax and clear your mind.
在你的停机时间选择进行一项你喜欢的活动,将使你完全放松并让你精神焕发。
Exercising is "your time." We all need this. Love it. Enjoy it.
锻炼是“你的时间”。我们所有人都需要,珍惜并且享受这段时间。
If you can, take time to enjoy your child, your mate, your family, your life.
如果可以的话,你不如花时间来享受你的孩子,您的爱人,你的家庭,你的人生。
Give yourself the time to enjoy your chosen destination, rather than frantically chasing as many interesting places as possible in the inevitably short time that you have.
给自己时间去享受你选择的目的地,而不是在不可避免的短时间内疯狂追逐尽可能多的名胜景点。
Let work go. Then walk through the door to your home and enjoy time with those you love.
然后穿过公司大门回家和你的爱人好好享受时光吧。