Unlike rare jewels, chips have had the advantage of being untraceable.

电脑芯片不像稀有的珠宝。它的优点是无法追查原主。

Andre puts an untraceable cell phone into Jack's pocket and he leaves in the van.

安德烈将一个无法追踪的手机放入杰克的口袋里，然后他坐上车离开了。

Andre puts an untraceable cell phone into Jack's pocket, and he leaves in the van.

安德烈将一个无法追踪的手机放入杰克的口袋里，然后他坐上车离开了。

She urgently phones her contact and he orders her to go to Munich and remain untraceable.

她急切地打电话给她的联络人，对方指令她前往慕尼黑，并保持不被他人找到。

She urgently phones her contact, and he orders her to go to Munich and remain untraceable.

她急切地打电话给她的联络人，对方指令她前往慕尼黑，并保持不被他人找到。

Special software allows them to send untraceable e-mails from concealed Internet addresses.

一些特殊软件可以使他们从被隐藏的网址发送不能被追踪到地址的电子邮件。

Supporters concede it is likely impossible to make bitcoin transactions absolutely untraceable.

“暗黑钱包”的支持者承认，要想实现比特币交易完全无迹可寻也许是不可能的。

To do the job they'll need to research, plan, prepare, and execute the perfect untraceable murders.

为了搞定这件事，他们需要事先调研，制定计划，最后完美地执行这三场谋杀，不留蛛丝马迹。

It is different from plain old electronic money in that it can be anonymous and untraceable except by the payer.

它和以前那种常见的电子货币的区别是它是匿名的，除了支付人之外，没有人能够追查到它。

And he went to his garage with other officers to retrieve an untraceable gun he would claim belonged to the victims.

他还和其他官员一起去他的车库取回一把来历不明的枪，说这把枪曾为受害者持有。

WYATT: The number the message was sent from is untraceable. Someone went to a lot of trouble to cover their tracks.

数字信息发送的地址是很难追踪的。某人设置了很多麻烦来掩盖他们的行踪。

Rom. 11:33 O the depth of the riches and wisdom and knowledge of God! How unsearchable are His judgments and untraceable His ways!

罗十一33 深哉，神的丰富、智慧和知识！他的判断何其难测，他的道路何其难寻！

Despite negative characterizations - expensive, rigid, untraceable, difficult, etc. - both of today's analytic approaches have merit.

尽管有着各种负面的印象-昂贵的，僵化的，不可跟踪，困难，等等-今天的分析方法还是有优点的。

Existing voting schemes mostly assume that the voting center is trustful or untraceable channels are exist between voters and voting center.

已有的大部分电子投票方案都假设投票管理机构是可信赖或者在投票人与投票管理机构之间的信道是不可追踪的。

A defective used car (" lemon ") is generally the result of untraceable actions, like the owners driving style, maintenance habits and accidents.

一台有缺陷的二手车(“柠檬”)，其缺陷的成因往往难以追溯，比如车主的驾驶行为、维护习惯和事故等。

Botnets generally comprise thousands of malware-infected zombie computers that are controlled remotely by a host to carry out a wide array of seemingly untraceable attacks.

僵尸网络通常由恶意软件感染的数千个僵尸机器组成，这些机器被主机远程控制并执行一系列表面上看无迹可循的攻击。

But of the 30, 000 children adopted by foreigners between 1990 and 2000, around 20, 000 are now untraceable, according to Rupert Wolfe Murray, who worked as a lobbyist on the issue.

但是根据Rupert Wolfe Murray的报告，在1990 - 2000年被外国人收养的30000名孩童，大约有20000人现在查不到下落。