Herr Schulmann cannot be here to welcome you and has asked me to deputize.

舒曼先生不能到此欢迎你，他让我做代表。

Herr Kohler wanted an explanation for what he described as "slanderous" remarks.

科勒先生要求那些他称之为“造谣中伤”的言论作出一个解释。

Herr golden finger on her lip.

把金色的手指放在唇上。

Herr child is her greatest care.

她的孩子是她最关心的事。

Herr uncle lives in Canada.

她叔叔住在加拿大。

Herr voice rings through the house.

他的声音响彻整个房子。

Herr new hat certainly becomes her.

她的新帽子十分适合她戴。

Herr strength of will was extraordinary.

她的意志力是非凡的。

Herr performance exceeded all the others.

她的表演超过所有其他人。

Herr parents paid for her to go to Canada.

她到加拿大的费用是她父母出的。

"We were in pretty bad shape," Dr Herr recalls.

“我们都糟透了，”赫尔博士回忆。

Herr dress went well with the brilliant lights.

她的打扮与闪耀的灯光正好相配。

Herr music reflects her simple style of dressing.

她的音乐反映出她简约的穿衣风格。

Herr success here depends upon effort and ability.

她在这里的成功靠努力和能力。

"I have some cash," I said, looking around for Mein Herr.

我身上有些钱，“我说，四处找那位先生。”

Herr job was solely to treat Gadhafi and his large family.

她的工作纯粹是治疗卡扎菲和他的庞大家族。

C: Like you Herr Zeller, I too, am a man of hidden talents.

麦克斯：跟你一样，西拉先生，我也是个藏而不露的天才。

Herr perfume might be your symbol, or her face, or anything.

她的香水或许是你的象征，或者她的脸，或者任何东西。

And the grocer would say, 'Do you mean blintzes, Herr Professor?'

食品商会说：‘教授先生，您是想要薄烤饼(blintzes)吗？’

Herr husband is a lobbyist, and familiar with almost every senator.

她的丈夫是位说客，几乎跟每位参议员都熟。

Herr school report shows that she is weak at arithmetic and biology.

从她的学习成绩单可看出她算术和生物成绩很差。

"Some of our patients actually start to cry when they use it," says Dr Herr.

赫尔博士说：“我们的一些患者在使用它时真的哭了。”

'That's another thing we've learned from your Nation,' said Mein Herr, 'Map-making.

Mein Herr说：“绘制地图是我们从你们国家学到的另一件事。”

Tucker declined to be interviewed, said Mark Herr, a spokesman for New York-based AIG.

美国国际集团发言人马克赫尔（Mark Herr）称，塔克拒绝接受采访。

This sort of device is primarily aimed at improving distance rather than speed, says Dr Herr.

赫尔博士说，这种装置最初的目的是为了行得很远，而非跑得更快。

M: Our costumes, naturally. Herr Zeller, this night here is not good for the children's voices.

玛：自然是我们的演出服，西拉先生，这样的夜晚对孩子们的嗓子可不好。

C: I was under the impression, Herr Zeller, that the contents of telegrams in Austria are private.

上校：西拉先生，我有个印象，在奥地利，电报内容属于隐私。