Each of these methods compares an infant's state prior to the introduction of a stimulus with its state during or immediately following the stimulus.

所有这些方法都把引入刺激前婴儿的状态与引入刺激时或之后婴儿的状态进行比较。

One thing that was bit strange occurs immediately following registration.

当你注册完后马上会碰到奇怪的事情。

The Receiver class needs to be created immediately following the login phase.

登录后，需要立即创建receiver类。

The week immediately following birth is the most crucial period for newborn survival.

出生后第一周对于新生儿的存活最为关键。

The 48 hours immediately following birth is the most crucial period for newborn survival.

出生后的48小时对于新生儿的存活最为关键。

Immediately following the start node, we see an inclusive decision with two branches.

我们看到，紧跟开始节点后面的是一个带有两个分支的包含性decision。

Immediately following the baseline test we run the benchmark under the same conditions.

基线测试后，我们立即在同样条件下运行基准测试。

They also measured pain perception and heart rate immediately following the submersion .

他们还衡量了紧接着浸泡之后的疼痛感及心率。

Eliot wrote Prufrock largely when still at Harvard and in the years immediately following.

艾略特完成了大部分的《普鲁·弗洛克》时还在哈佛，并呆了好几年。

But he well realized that such an order could not be established immediately following victory.

但他知道这样的制度无法在胜利之后立即建立起来。

Many of them reported being forced to sign confessions immediately following hours of torture.

很多女囚说，她们遭受数小时折磨后，被迫在认罪书上签字。

For this example, only The Times between a keystroke and the keystroke immediately following it are measured.

对于本示例，仅测量击键与紧随其后的击键之间的时间。

If you attach a habit to a trigger, you have to do the habit every single time, immediately following the trigger.

如果你牢牢的将一个习惯附着在一个导火索上，你就必须在每一次导火索发生后立即执行这个习惯。

They can occur immediately following surgery or may not become apparent for years later following the procedure.

疝气的产生可以在手术后立刻就发生，也可以在手术后数年后发生。

The component that is the bottleneck is the component immediately following the queue that is experiencing build-up.

发生事件堆积的队列后的组件就是瓶颈组件。

The function of this operator is similar to the AND operator, but it only applies to the word immediately following it.

这个操作符的作用和AND差不多，但它只对紧跟着它的一个搜索词起作用。

My point is that the frequent complaint of one generation about the one immediately following it is inevitable. (1996.1)

我的观点是一代人经常抱怨下一代人是不可避免的。

Pain immediately following radiofrequency ablation can be controlled by pain medication given through your iv or by injection.

射频消融后的立即疼痛可通过静脉或注射止痛药来控制。

This works just like a normal Ajax.load , but you just specify a selector immediately following the URL that you're retrieving.

这项工作就像一个普通的Ajax . load，但是你只需在你所获取的URL之后指定一个选择器即可。

Immediately following the exercise, the affected muscle was subjected to 30 minutes of simulated massage, called compressive loading.

在模拟运动完成之后，马上对受影响的肌群施以30分钟的模拟按摩，叫做卸载压缩负荷。

The authenticated Subject can be stored in this SubjectHolder immediately following authentication and before calling the doAs method.

认证的Subject可以在认证之后和调用doAs方法之前存储在这个SubjectHolder中。

Precedence is achieved using the cascading style, where each production calls the higher-precedent production immediately following it.

优先级是通过使用级联样式实现的，其中每个结果会调用紧随其后的较高优先级的结果。

So that its status is clearly visible, an estimated duration is clearly marked by a question mark immediately following the duration unit.

估计工期由紧跟在工期单位后的问号进行标记，所以其状态清晰可见。

This weakness provides system engineers with opportunities to implement application or database servers immediately following a customer request.

这个弱点给系统工程师提供了随客户请求即时实现应用或数据库服务器的机会。

In the case of GRUB Legacy, this additional code is known as stage 1.5, and it's often placed in an unallocated area immediately following the MBR.

至于GRUB Legacy，其附加代码，即stage 1.5，一般都放在紧跟mbr后的未分配区域。