Florentine women rouged their earlobes.

佛罗伦萨的妇女往她们的耳垂上搽胭脂。

Chickens with red earlobes produce brown eggs.

红耳垂的鸡生红皮蛋。（这个……听起来挺自然的。）

But heavy earrings like these can damage your earlobes.

但这些重耳环会伤及耳垂。

Next, use the thumb and the index finger to hold and pull the earlobes 9 times.

用拇指和食指箝压耳轮﹐耳屏和耳垂﹐轮回压九次。

Some studies have shown that people who have creases in their earlobes have a high incidence of heart disease.

一些研究已经表明耳垂上有折痕的人有着很高得心脏病的几率。

Mind Flex relies on EEG technology to measure brain wave activity through a headset equipped with sensors for the forehead and earlobes.

Mind Flex依靠EEG技术去测量脑电波活动，这需要通过一副头式设备实现，上面安有需分别戴在前额和耳垂的传感器。

Cutting our children's hair is "unnatural" too, much like punching holes in their earlobes and straightening their teeth through painful orthodontic procedures.

剪下我们幼儿的胎发同样是“不自然”的，这和在他们的耳垂上穿耳洞和用那种痛苦的牙箍来矫正他们的牙齿大体上是一样的。

He is bearded with carefully coiffed curly hair, and that unmistakable deep diagonal crease in the earlobes which helps identify authentic ancient portraits of Hadrian.

头像上的胡须呈卷发状，是精心雕刻而成的，而雕像上的耳垂显露出独一无二的深深折痕也证明，这座雕像就是哈德良大帝真实的古典肖像。