If the non-head lexeme occurs after the head-word, then it modifies the head-word.

如果非首词出现在首词之后，那么它修饰首词。

Lexeme is the essential component of language.

词是语言构成最基本的成分之一。

Word is the common factor underlying a set of forms, a unit of vocabulary, a lexical item, or a lexeme.

词是在一组形式之下的共同要素，是词汇的单位，是一个词条，或是一个词位。

Word form, lexeme and lexical bundle in Russian are different concepts, with different characteristics.

词形式、词的形式以及词形组合在俄语语法中是不同的概念，具有不同的基本特征。

A lexeme is a string, just like a token, but it has been normalized so that different forms of the same word are made alike.

语意是一个字串，和记号很像，但是它已经是一般化了的，这样同一个词的不同形式就可以一样来处理。

This paper discusses the lexeme and its variants of word form, word formation, and phonetic, grammatical, semantic, pragmatic variants.

词位有语音变体、词形变体、构词变体、语法变体、语义变体、语用变体。

Lexeme — is postulated as the abstract unit underlying the smallest unit in the lexical system of a language, which appears in different grammatical contexts.

词位被假定为语言词汇系统中潜在于最小单位之下的抽象单位，而最小单位是在不同的语法环境中出现的。

In the layered systems the service data sent to the given layer by the user is sent peer-to-peer to the users in the service layer without changing the lexeme.

在划分层的系统中，用户发送的给定层的服务数据，被保持语义不变的发送给对等的服务层用户。

This point in the source file is usually marked by a lexeme that is not consumed as a token by the preprocessor, meaning one that is not a preprocessor directive.

源文件中的这个点通常由一个词素进行标记，而预处理程序不会使用该词素作为一个语言符号，这表示它并不是一项预处理程序指令。

This paper discusses the iconicity in vocabulary from the aspects of phonology, morphology, lexeme and etyma and then probes into its effect on vocabulary teaching.

本文从语音、词形、词义、词源四个方面论述了词汇的象似性，并就词汇象似性对英语词汇教学的启示进行了探讨。