Symptom onset followed a visit to relatives in the adjacent province of Anhui.

症状是在探访邻近安徽省的亲戚后出现的。

Poultry deaths in the adjacent province of Kano have been reported, but the cause has not yet been determined.

已报告在邻近卡诺州有家禽死亡，但是尚未确定原因。

Methods Collecting data of species of Calliphoridae in Hubei, and comparing the Calliphoridae fauna with that of the adjacent province, including Jiangxi, Hunan and Henan.

方法分析已知丽蝇种类的分布及区系成分，并与邻近的江西、湖南和河南三地区丽蝇区系进行比较。

The patients are residents of Sanliurfa Province, near the southern border with Syria, and Siirt Province, which is adjacent to Van in the eastern part of the country.

这两名患者是桑尼乌法省(邻近与叙利亚接壤的南部边界)和锡尔特省(与该国东部的凡湖毗连)的居民。

The four previous cases, all from the adjacent Kampot Province which borders Viet Nam, and all fatal, occurred from end-January 2005 through mid-April 2005.

以前的4例病例均来自与越南接壤的邻近贡布省，并且均是致命的，发生于2005年1月底至2005年4月中。

Fenghuang Ancient Town is adjacent to Dehang Village of Miao Nationality, Mengdong River of Yongshun and Fanjing Mountain of Guizhou province.

凤凰古镇紧邻苗族村落德夯，永顺的猛洞河以及贵州省的梵净山。

Zhangweixin across the South River and the Shandong Province Qingyun Xian, Wudi County, adjacent.

南隔漳卫新河与山东省庆云县、无棣县相邻。

The Early Palaeozoic strata of the upper-Yangtze region are fully developed in Guizhou Province and its adjacent areas.

上扬子区下古生界在贵州及其邻区发育较为完整。

Ning County, east Shandong Province, Ling County adjacent;

东与山东省宁津县、陵县毗连；

In this paper, the map of isostatic gravity anomaly in the northwest of Yunnan province and its adjacent region are compiled by mechanism assumed Ainy-Heiskanen, using the circular model.

本文以爱黎-海斯·卡宁均衡补偿假设模式为基础，利用圆模板编制了滇西北及邻区均衡重力异常图。

The observational Results of well water level in eastern Gansu province and its Adjacent zone during 1984~1996 are recommended, and the harmonic analysis results of 6 well level are given.

介绍了甘肃省东部及其相邻的西海固地区1984～1996年间6口深井的水位观测结果及其调和分析结果。

Lishui is situated in Southwestern Zhejiang Province and adjacent to the west coast of the Pacific.

丽水位于中国浙江省西南部，毗邻太平洋西海岸。

We analyzed more than 60 examples from our 20 years stress and strain data that coincide with earthquakes in Hebei province and its adjacent area with statistics.

从我省应力应变台站2 0多年的资料中，选取对应河北省及其邻近地区中强以上地震的60多个实例进行了统计分析。

The results show: 88% medium-strong earthquakes (1955-1987) occurred in and near the nodes of network in Gansu province and its adjacent area;

本项研究表明：甘肃及邻区发生的中强以上地震（1955—1987）有88％分布在网络的结点及其附近；

Shanhaiguan, lying in Qinhuangdao in Hebei Province, is adjacent to Yanshan Mountain and Bohai Sea, hence obtaining its name.

山海关位于河北省秦皇岛市，北依燕山，南濒渤海，因此得名。

Hunan province, Huarong county: Huang Xiaohe conveys water collected from an adjacent canal to water his field.

湖南省华容县：黄小河运送他从附近一条水沟打的水浇地。

The company lies in the High-Tech Park in Pingxiang city, jiangxi province, 100 kilometers away from Changsha Huanghua Airport and adjacent to Huiui Highway and 319 National Road.

公司座落于江西省萍乡市高新技术工业园，距长沙黄花机场100公里，毗邻沪瑞高速和三一九国道。

Rare Earths of Magmatic Rocks of Yanshanian Stage in Adjacent Region of Anhui and Jiangxi Province, Jiangnan Uplift;

对比研究了江南隆起带皖南地区与赣东北地区燕山期花岗岩类形成的构造背景。