Self-made billionaires in Beijing, tech innovators in Silicon Valley, pioneering justices in Ghana—in these and countless other areas, women are leaving their mark.

在北京白手起家的亿万富翁，硅谷的科技创新者，加纳的先锋法官——在这些以及其他无数的领域，女性正在留下她们的印记。

Billionaires are usually fairly secretive about the exact amount that they're worth.

亿万富翁们通常对有关他们身价的确切数字讳莫如深。

The internet makes information billionaires out of all of us, and the architects of our online experiences are catching on to the need to make things creatively difficult.

互联网让我们所有人都成为信息大户，而我们在线体验的架构师们也开始意识到，有必要让事情变得更有创造性。

Are billionaires born or made?

亿万富翁是天生的还是后天的？

The two are unlikely billionaires.

这两个人一点都没有亿万富翁的样子。

See also the section on billionaires.

也可以看看关于亿万富翁的那部分。

So far, 40 billionaires have signed up.

迄今为止，已有40位亿万富翁宣誓加入。

What Billionaires Do After retirement!

退休后的大亨们干些什么呢？

136 on Forbes 2010 World's billionaires.

2010年福布斯全球亿万富豪排行榜第136位。

They debuted as billionaires at ages 30 and 31.

他们以30和31岁的年纪初次成为亿万富翁。

Other billionaires with their own museums.

其他有自己博物馆的亿万富翁有。

Howtypical is such generosity of modern billionaires?

现代亿万富翁们的又有多慷慨呢？

A private yacht is a must for seafaring billionaires.

私人游艇属于那些深爱大海的亿万富翁。

Till you switched up rock stars for billionaires.

直到你从追逐摇滚明星，到转寄富豪篱下。

So I started looking at the lives of other billionaires.

所以我开始关注其他亿万富翁的生活。

Some of the world's billionaires have frugal tendencies.

这个世界上的一些亿万富翁很节俭.

There are 800,000 millionaires here and 65 billionaires.

那里有80万个百万富翁和65个亿万富翁。

The billionaires I spoke to had all risen from total poverty.

我所交谈的亿万富翁全部都是从赤贫开始成长起来的。

Fee income turned some hedge-fund managers into billionaires.

费用收入使得一些对冲基金管理者变成了亿万富翁。

Many other billionaires have chosen to skip these luxury items.

许多亿万富翁都选择不买奢侈的东西。

Enjoy it while we can: America still has the most billionaires.

让我们还能够高兴的时候就及时行乐吧：美国仍然拥有最多的亿万富翁。

Even billionaires appreciate a Christmas sweeter from their mom.

亿万富翁也会珍重他母亲送的圣诞节毛衫。

Several billionaires from the former Soviet Union also took part.

几位来自前苏联的亿万富翁也参加了此次拍卖。

Returns to billionaires list this year after falling off in 2009.

2009年，她曾跌出福布斯全球亿万富豪榜，今年又杀回了榜中。

Here, Forbes magazine's latest billionaires list is worth considering.

这里，《福布斯》杂志最新的亿万富翁排行榜值得参考。

Of course, America will always be minting millionaires and billionaires.

当然，美国将一直会铸造百万富翁和亿万富翁。

The number of the world's billionaires rose more than 20% to 1, 011.

全球身价上十亿美元的富豪人数增加了20%以上，至1,011人。

Overnight, Iceland had its first billionaires, and they were all fishermen.

一夜之间，冰岛有了他的第一批亿万富问，他们都是渔夫。