This kind of evidence is philosophically unconvincing.

这类证据在哲学上是不足为信的。

She took the bad news philosophically.

她镇定地面对这个坏消息。

She says philosophically: "It could have been far worse."

她泰然自若地说，“情况本来可能会糟得多。”

Wilbur says he's not a coward, but that he's philosophically opposed to war.

威尔伯说他不是个懦夫，但他在哲学观念上反对战争。

I'm a, philosophically I'm a pragmatist.

从哲学上来讲，我是个实用主义者。

The philosophically-minded Socrates.

还有哲学倾向的苏格拉底。

Few philosophers live philosophically.

很少有哲学家达观地生活。

Philosophically, she is quite conservative.

从哲学角度讲，她是相当保守的。

I am not discussing philosophically. but actually.

我不是进行哲学上的讨论，而是谈论事实。

But philosophically smart people choose smart businesses.

明智的人会选择明智的业务。

Free will hasn't been disproved scientifically or philosophically.

自由意志在科学和哲学上都未被证伪。

Its key purpose is to annotate spiritualism life philosophically.

对灵性生命和精神生命的哲学化注释，是其重要的使命。

"Peter, Max, and I are not directly aligned philosophically," he says.

“彼得，麦克斯和我，我们三个在观念上并不是一路的。”他说。

But another local, Rick Gifford, looked philosophically at Oyster Creek.

但另一个当地居民，里克吉福德用辩证的眼光看待奥伊斯特河核电站。

Now this question can be discussed philosophically in quite general terms.

这个问题，可以作为哲学问题来讨论。

Wiggins says he's not a coward, but that he's philosophically opposed to war.

威金斯说他不是懦夫，只是从哲学上来说他是反战的。

Knowledge work can get us emotionally and philosophically attached to our jobs.

脑力工作能够让我们在感性和理性上重视我们的工作。

The Russians like hanging out in the kitchen and philosophically talk about life.

俄罗斯人喜欢到厨房里闲逛，然后啥有哲理地讨论人生。

He added philosophically that one should adapt oneself to the changed conditions.

他富于哲理地补充说，一个人应该适应变化了的情况。

That is why the Awakening is a philosophically and aesthetically successful novel.

由此可见，《觉醒》还是一部哲学与美学意义上的成功小说。

Philosophically, some reformers dislike the need to have human beings decide policy.

在哲理上，某些改良者不愿意让人来决定政策。

So there is a translation problem which is in itself philosophically very interesting.

所以存在着一个翻译问题,这本身就是一个很有哲学趣味。

"Your life isn't good if your English isn't good", one Weibo user said philosophically.

一个微博用户说得很有哲理，“如果你英语不好，生活也不会好到哪里去”。

And so obviously the people who are philosophically similar to us we just can talk to them.

而很明显地，能如我们这样冷静思考的人是可以与之沟通的。

Even more philosophically, have human beings become infallible enough to shun greed and power?

甚至就哲学而言，人类已经成熟到足以回避贪婪与权力吗？

Most companies are set up, both structurally and philosophically, to pursue incremental innovation.

大多数公司从结构上和理论上推进增值性革新。

Philosophically, it would seem that Montaigne were again speaking to the world in the modern language of psychology.

从哲学上看，这就像是Montaigne再次用现代的心理学话语对世界讲述其哲学理念。

I said that we must roll up our sleeves and start working, but he just rolled his eyes philosophically and smiled.

我说我们得卷起袖子开始干活，但他就只是像哲学家一样转了转眼珠，笑了笑。