Doyle crouched behind a hedge.

多伊尔蹲在篱笆后面。

She sat crouched in a corner.

她蹲坐在一个角落里。

He crouched down beside her.

他在她的旁边蹲了下来。

He crouched behind a low hedgerow.

他蹲在一排低矮的灌木篱后面。

The lion crouched ready to pounce.

狮子蹲下身，准备猛扑。

The lion crouched ready to strike.

狮子蹲身准备袭击。

I crouched on the ground.

我蹲伏在地上。

He crouched as near to the door as he could.

他蜷缩在尽可能靠近门的地方。

The cat crouched in the grass, poised to jump.

猫儿蹲踞在草丛中，准备跳跃。

He crouched down and reached under the mattress.

他蹲下来，把手伸到了床垫下面。

She crouched in the dark, too frightened to reveal herself.

她蜷缩在黑暗中，吓得不敢露面。

One photo showed a young boy crouched on a beach beside piles of the leaves as a dump truck carried off a large load of them.

一张照片展示了一个小男孩蹲在海滩上，旁边是成堆的树叶，一辆自卸卡车正把一大堆树叶运走。

The cat crouched ready to spring.

那猫弓起背准备跳。

He crouched over the papers on his desk.

他俯身看他桌上的文件。

Crouched in the fetal position is the most popular sleep pattern and favored by 51 percent of women, according to the results of the study he conducted for a large hotel group.

他对一家大型酒店集团所做的研究结果显示，像胎儿一样蜷缩着睡觉是最流行的睡眠方式，51%的女性喜欢这种睡姿。

Taking a glance at the stone, you will see that it is just like a crouched ox.

蓦然看去，这石头像一头卧牛。

Kari crouched in front of him.

Kari蹲在他的面前。

Jimmy crouched low in the field of barley.

吉米忙跑到麦田里蹲下。

The cat crouched down, ready to spring on the mouse.

那只猫蹲下身来准备向老鼠猛扑过去。

Anderson crouched closer to the screen and squinted.

安德森弯身凑向屏幕并眯起了双眼。

Trevor and Lionel crouched into the hole and slid out.

特雷福和莱昂内尔匍匐地爬过了洞。

Then Shahin turned and crouched down with his back towards me.

然后萨因转过身去，背朝我蹲了下来。

Picture this scene. The cave family is crouched around a fire.

设想一下这种情景：一个洞穴人家庭蜷缩在一堆火周围。

And where is my mother, crouched over something she's doing?

妈妈又在哪里，是在做饭吗？

I made a drawing of myself crouched over a rifle, blowing out my heart.

我画了一副自己蹲在来福枪上，射爆心脏的画。

Along the shore were children crouched behind rocks and buildings and shrubs.

孩子们沿着海岸线蹲在礁石、房屋和树丛后面。

He'd crouched beside her and told her not to feel bad - that he 'dhad to shoot the snake.

祖父就蹲在她身边，告诉她不要难过，他不得已射杀了那条蛇。

They then walked twice across the same sand surface while assuming a crouched stance.

然后，他们以假设的蜷曲姿态两次走过同一沙面。