You must try to quickly forget.
你必须试着赶快忘记。
In fact, we love collecting the tokens so much we quickly forget what they're for.
实际上,我们是如此喜欢收集代币以致我们很快忘记它们是干什么的。
I only hope you will quickly forget this weakling who lacks the courage to be frank.
我不敢求你谅宥,我只希望你快忘记我这个软弱、没有勇气的人。
You quickly forget about that beautiful guy you kept locking eyes with in the cappuccino4 line.
你很快忘了买咖啡排队时让你痴痴凝望的漂亮的男人。
Research has shown over and over that you'll quickly forget information that you cram, so it won't help you in the long term.
研究已经一次又一次表明死记硬背的知识很快就会被遗忘,所有,死记硬背从长远来看并不能帮助你记住知识。
Jot down the things during the day that make you laugh. And you will quickly forget the ninety-nine other things that drove you nuts that day.
记下每天令你开心的事,很快你就能把那天令你气得发疯的其他99件事抛到脑后。
His style is so easygoing and gracious that I quickly forget I am having lunch with Hugh Grant, movie star, and think I am having lunch with Hugh, old friend.
他的风格是如此随和、有恩典,使我很快忘记我一起吃顿中饭休·格兰特,电影明星,并认为我一起吃顿中饭休,老朋友。
Net loss: England goalkeeper Robert Green will need to quickly forget about the USA's goal against England if he is to fully focus on the rest of the World Cup Photo: GETTY images.
网前失球:英格兰队守门员罗伯特·格林需要尽快忘记美国队与英格兰队比赛中的进球,全心专注于世界杯剩下的比赛。
Quickly jot down your thoughts or todoitems you don’t want to forget.
简单记下你的想法或是你不想忘记的待办事项。
So they strive to grow but forget the principles that made them great -- getting into the market quickly, not throwing money at the wrong thing.
所以他们努力变大变强,但是他们却忘了他们强大的原因——进入股市很快,不在错误的事情上投入资金。
Whenever I encounter a problem, I quickly assess whether or not I can do something about it. If the answer is no, I will just forget it and move to something else.
每当遇到问题时,我就会快速做出判断,看看自己能否解决它,如果答案是否定的,那就让自己忘掉它,去做别的事情。
You might expect someone in his position to forget quickly about Wolfsburg and concentrate only on his new club, but that was never likely to happen with him.
大家或许认为,像前锋这一类球员,在转会后能够很快忘掉过去,迅速专注于他们新的职业生涯,但是这种情况不太可能发生在这可身上。
I may remember it for one day, but then, obviously, you forget that very quickly again.
也许某天我会记,但很明显那时候,你们又会很快忘记它。
When you never forget to kiss each other good night, you create a life raft, and you can't float away so quickly because you acknowledge each other, pause, connect and express your love.
如果你们从没有忘记在睡觉前与对方亲吻,那么你们就创造了一项生活的艺术,并且你们也不会迅速疏远,因为你们相互感激对方,中止了又联系起来了,还表达了你们心中的爱。
Fortunately, I tend to forget the latter stages pretty quickly, and within a week or two I'll think of yet another simple little command line application I'd like to have.
好在我很快就会忘记后面的那些阶段,不到一两个星期,我又会考虑另外一个简单的小命令行程序,我想拥有这个应用程序。
We forget so quickly what the problem was three or four years ago.
我们会很快忘记三四年前的问题。
For a comparison, think about how quickly your battery drains when you forget to turn off Wi-Fi searches while you're driving.
这与你在开车时忘记关闭手机的Wi-Fi搜索功能,从而导致手机电量的流失,道理是一样的。
We forget so quickly that we are God's beloved children and allow the many curses of our world to darken our hearts.
我们是天主钟爱的子女,我们总是很快就忘记了这点,而任由这满是诅咒的世界夺去我们内心的光明。
At its best, it can deliver results far more quickly; forget the phone tree or your small-town gossip.
若其效用达到最大,它将极大地提高结果传递的时间;忘记那些电话网或者你的小镇流言吧。
The history of Israel illustrates how quickly we forget the lessons God teaches us and how soon we revert to our old patterns of behavior.
以色列人的历史阐明了一个道理:我们遗忘上帝的箴言是如此快,而重返旧习也是如此之易。
When you discover a better way, act on it quickly, and don't forget to celebrate your successful changes when the retrospective asks "what worked well?".
一旦找到了更好的方式,就马上执行。当回顾中有人提出“哪些我们做的还不错”这个问题的时候,不要忘了庆祝你做出的成功的改变。
I was shocked that she should forget me so quickly.
我很震惊,她竟然这么快就忘记我了。
Do they forget so quickly?
他们忘得那么快吗?
I write them down, but I forget them quickly. What should I do?
就都写下来,但是很快就忘记。我该怎么办?
A late Antonio Cassano penalty sealed off a memorable 154th Serie A derby win for the Rossoneri, but it's one Leonardo wants to forget quickly.
安东尼奥·卡萨诺在比赛尾声阶段的点球帮助红衣军团将历史上第154场联赛米兰德比的胜利收入囊中,而这一切对于莱昂纳多而言是那么的苦涩。
You forget so quickly that this service is offered by a human.
你忘的如此快,这个服务是被一个人类所提供的。
You will forget quickly.
你会很快忘记。
Sometimes, even if you do learn new words, you forget them quickly because you haven't heard them enough in context.
有时候,即使你确实学到了新单词,你很快就会忘记它们,因为你在语境中听得还不够多。