The Ickabog is a story about truth and the abuse of power.

《伊克博格》是一个关于真相和滥用权力的故事。

What went on here was an abuse of power.

这里发生的情况是职权的滥用。

His enemies want him to serve two years in jail for his conviction on abuse of power.

他的敌人意欲以其滥用职权的罪名判处他入狱两年。

He was blamed for his abuse of power.

他因为滥用职权而受到批评。

Abuse of Power?

滥用职权？

The book is about the use and abuse of power.

这本书讲述权力的使用与滥用的问题。

The arbitrary punishments were an abuse of power.

任意处罚就是滥用权力。

To prevent abuse of power, power to power constraints.

要防止滥用权力，就必须以权力约束权力。——孟德斯鸠。

Checks and balances prevent abuse of power and compel compromise.

权力的制衡防止了权力的滥用，并且迫使政客们做出妥协。

He has already been sentenced to six years in jail for abuse of power.

他已经因滥用职权而被判6年监禁。

In order to avoid the abuse of power and must be appropriately restricted.

为避免权力滥用，必须对其进行适度的限制。

V. How can Anti-monopoly Law Regulate the Court of Law for Abuse of Power?

反垄断法如何规制法院权力滥用？

Critics of the new law said it would be an abuse of power to let the White House control the Internet.

批评人士称，这项新法案会让白宫控制网络，是滥用权力。

All the people have the power to easily abuse of power, this is an experience of never unchanged.

一切有权力的人都容易滥用权力，这是万古不变的一条经验。

The crime of bribery , whose appearance was closely related to the abuse of power, has quite a long history.

贿赂犯罪具有相当长的历史，其产生与权力滥用有密切的关系。

"This is an abuse of power. It is a miscarriage of justice and I still maintain that I am innocent," Delay said.

他说：“这是滥用权力，这是司法失误，我坚持认为自己是清白的。”

The form of the objective behavior of crime of abuse of power is a disputable question in the judicial operation.

滥用职权罪客观行为的表现形式是司法实践中极具争议的一个问题。

To minimise the possibility of any abuse of power, the ICAC is subject to a stringent system of checks and balances.

廉政公署受到严格的监察与制衡机制监管，以尽量减低该署滥用权力的可能。

The Arbitral Tribunal has no jurisdiction on this issue and its handling of the case is willful expansion and abuse of power.

国际仲裁庭对该问题没有管辖权，其执意插手实为滥用权力。

Second, in order to prevent the abuse of power from the parliament majority, constitution directly restricts the parliament power.

二是通过对议会权力的直接限制，防止议会多数滥用权力；

In practice, there are common factors in abuse of power and dereliction of duty, but also specific reasons to constitute the crime.

在实践中，滥用职权型渎职罪与玩忽职守型渎职罪的产生既有共性原因，也有与其犯罪构成相联系的特有原因。

To perfect the rule and procedure of the power function and to strengthen the restriction, supervision and preventing the abuse of power.

健全权力运做的规则和程序，强化对权力的制约、监督、防止滥用权力。

Speaking to the BBC, he said he thought they could be "quite helpful to our organization" because "it will expose a tremendous abuse of power."

他曾对BBC提到，这件事“对我们的组织非常有帮助”，因为“它暴露出了权力的一个巨大弊端”。

Critics detect abuse of power; fans point to Poland as a strong, successful and dependable partner (a first in the country's troubled history).

批评者觉得其滥用权力，拥护者则指出波兰现在是其他国家的一个强大，成功且可靠的伙伴(这在波兰不幸的历史上还是第一次)。

However, in actual operation, "through the old" abuse of power, to bring the risk of rural credit cooperatives should be to prevent and control.

但在实际操作中，“借新还旧”有被滥用之势，给农村信用社带来了风险，应当加以防范和控制。

Due to the expansiveness, danger of the abuse of power and the effectiveness of the power restriction, we should control the power from its procedure.

公诉裁量权的扩张性、权力滥用的危害性及程序对权力制约的有效性决定了必须对公诉裁量权予以程序控制。