He snapped to attention and saluted.

他啪一下立正敬礼。

An inspector with three broad tribal marks across both sides of his face jumped out, and the sergeant saluted him smartly.

一个脸颊两边各画三道宽宽的部族脸彩的巡官跳了出来，警官利索地向他敬礼。

The sergeant stood to attention and saluted.

中士立正敬礼。

The players saluted the fans before leaving the field.

球员在退场前向球迷致意。

One of the company stepped out and saluted the General.

队中的一人站出来，向那位将军行军礼。

The president saluted the courage of those who had fought for their country.

总统对那些为国战斗者的英勇精神表示敬意。

The army all saluted as they marched along the road.

军队在路上行进时，全体敬礼。

"Greetings, boys," he cried, and mechanically they saluted, and then again was silence.

“敬礼，男孩们。”他喊道，他们机械地行了个礼，然后又是一片寂静。

The sergeant threw the frayed sheaf of football-pool coupons aside and snatched the radio. He saluted smartly, his huge belly juggling like a water gourd.

警官将破损的足球彩票扔到一边，抓起了对话机，他潇洒地敬了个礼，巨大的肚子晃得就像一个水葫芦。

The guard saluted the officers.

卫兵向军官们敬了礼。

Thee guard saluted the officers.

卫兵向军官们敬了礼。

The soldier saluted his officer.

这个士兵向军官行军礼。

Mary was saluted warmly.

玛丽受到了热烈的欢迎。

The guard saluted the officer in the car.

警卫向车上的军官敬礼。

He saluted with a click of his heels.

他立正敬礼，鞋后跟发出咔嗒一声。

The guard saluted the general smartly.

卫兵非常精神地向将军行礼。

The guard saluted the general smartly.

卫兵向将军行了个漂亮的军礼。

We saluted the flag every day at school.

我们在学校每天向国旗敬礼。

They saluted the seated figure of the hero.

他们向英雄的坐像致敬。

They saluted each other by raising their hats.

他们举起帽子互相致意。

The officers saluted as the soldiers marched past.

当士兵队伍走过时，军官举手敬礼。

We saluted you for your tireless efforts for peace.

我们对你为和平所做的不懈努力表示敬意。

He smiled, and standing up, with great respect saluted me.

他微笑着，站起来，很恭敬地向我致敬。

His left hand was broken, but he smiled and saluted to his rescuers.

他的左手已经受伤了，但他笑着面对救援人员。

"I'm sure you can, Sir," said the man, as he also saluted the Captain.

“这是当然的，先生。”那位男子说道，同时也向上校敬了个礼。

This time, everybody saluted him and made way for him and many handed him presents.

这一次，每个人都向他行礼，给他让路，还有许多人送他礼物。

The officers got out and the prisoner stood to attention and saluted as they passed.

军官们下了车，战俘立正站好，并在他们从他面前经过时敬了礼。

He saluted with the hand holding the dollar, climbed behind the wheel, and drove away.

他接过美元行了一个礼，爬上车，驾车离开。