I still do not people in the addict to get acquaintance with the studio together.

我依旧没有与画室中的人熟络起来。

I am not saying we should not play computer games, but we should not addict to it.

我不是说我们不应该玩电脑游戏，我们不要沉溺于它。

When you addict to the thinking grieved cage son inside, will become gloomy to have no in the future light.

当你将思维困于忧伤的笼子里，未来就变得黯然无光了。

I was never a big Facebook addict to begin with, but I'd still end up wasting my time there just to see what everybody else was up to.

我从来都不沉迷于Facebook，但是我仍然会把我的时间浪费在那里，仅仅是看别人在忙什么。

Furthermore, people who addict to fashion clothes have to spend more time going shopping and pay more attention to the impression they make on others.

此外，那些对时装痴迷的人不得不花更多的时间来购物，更关心自己在别人心目中印象。

Because these changes make it much harder for the addict to control substance use, health experts recommend professional treatment and complete abstinence.

因为这些改变，使得吸毒成瘾者更加难以控制自己不滥用药物了，健康专家建议接受专业治疗并彻底禁戒。

Furthermore,people who addict to fashion clothes have to spend colthes more time going shopping and pay more attention to the impression they make on others.

而且，沉湎于时尚服装的人们不得不花费更多时间逛商店，更加注意自己给别人的印象。

The network game's characteristic make the university students to addict to online games, it has had the negative influence to the university student moral education.

网络游戏的特点使得大学生喜欢甚至沉迷于网络游戏，对大学生德育造成了负面影响。

But for something, like bike, lamp or something like this, it is OK. honestly, sometimes, I even found I became addict to second-hand stuff. The full process is interesting.

但是有些东西，比如微波炉，自行车，就无所谓啦，对于我这种喜欢占小便宜的“抠门”二手货自然是上好的选项。

The investigation of 331 students network psychology shows that some students addict to network, indifferent to emotional communication, which exert influence on their study and life.

通过对331名大学生网络心理问卷调查，反映出部分大学生存在迷恋网络、人际情感淡化、影响正常学习和生活等问题。

The reason why so many people addict to computer is that they like to play the computer games, there are all kinds of computer games, everyone can find a game which is suitable to him.

人们沉迷于电脑的原因在于他们喜欢玩电脑游戏，电脑游戏有很多，每个人都可以找到适合自己的。

The reason why so many people addict to computer is that they like to play the computer games, there are all kinds of computer games, everyone can find a game which is suitable for him.

人们沉迷于电脑的原因在于他们喜欢玩电脑游戏，电脑游戏有很多，每个人都可以找到适合自己的。

Naylor acknowledged, in a letter to the judge, that he was a drug addict.

在一封写给法官的信中，内勒承认他是一个吸毒者。

Any veteran nicotine addict will testify that fancy packaging plays no role in the decision to keep smoking.

任何一个尼古丁成瘾的老烟民都能作证，花哨的包装对是否继续吸烟的决定没有任何影响。

She determined to become a "full-time healing addict."

她决心成为一名“全职的治疗（癌症）迷”。

By placing addiction on equal footing with more conventional medical disorders, they sought to create an image of the addict as a hapless victim of his own wayward neurochemistry.

他们把瘾君子放到了和那些传统精神障碍患者同等的地位，让他们显得只是自身任性神经元的不幸受害者。

There is a division of labor, even in vice; some persons addict themselves to the speculation only, others to the practice.

劳动有分工，干坏事也不例外；一些人只沉溺于思考，一些人热衷于实践。

Jim wrote in his first book, 'Confessions of a Street Addict,' that I was wildly emotional except when there was money to be made, at which point I was as cold as Saturn.

吉姆在他的第一本书《华尔街瘾君子的自白》中写道，我这个人非常情绪化，但在要赚钱的时候又冷静得像块石头。

The addict may reveal the tip of the iceberg to a friend, but rarely the extent of the obsession.

成瘾者可能只向朋友暴露其状况的冰山一角，但不会透露自己的强迫程度。

And, much to your surprise, you probably know someone who is an addict!

并且，让你吃惊的是你可能就认识一个瘾君子。

And then the feelings come rushing back and the addict becomes even more desperate to allay those feelings again now that they have found a way to escape them.

当那些心灵痛苦卷土重来且变本加厉时，因为已经找到了逃避的方法，成瘾者们会更加渴望通过毒品和酒精再次缓解痛苦。

"It'd be sad when you have to go back to reality," said Della Whitton, 41, Simpson's girlfriend and fellow Disney addict.

“当你不得不回到现实中时，这是令人难过的，”现年41岁的黛拉•惠顿说。她是辛普森的女友，也是一位迪斯尼迷。

Exuding a beguiling mix of confidence and fragility, it was Jolie's first chance to essay a character on the verge of a breakdown, as Gia goes from overnight success to HIV-infected drug addict.

自信与脆弱的矛盾混合同时在她身上体现出来，这是朱莉首次尝试一个处在崩溃边缘的角色，历经了一夜成名的大明星到感染艾滋病的吸毒者的人生轨迹。

For a code-quality addict like myself, this combination drastically reduces the heebie-jeebies and allows me to get to what I like doing best: writing bullet-proof software.

对于像我一样为代码质量发狂的人来说，这种组合极大地减少了我的 神经紧张，还让我可以得到我想做得最好的东西：编写“防弹”软件。

Which means, according to everything I know about family histories, my son will become a rich artist, and his baby Argentine Cousins will grow up to be drug-addict slackers.

根据我对家庭历史的考察，这意味着我的儿子将成为一个有钱的艺术家，而他在阿根廷的小表弟们将成长为吸毒成瘾的懒鬼。

During the first three days, I had complete monkey-mind - craving coffee, sugar and TV like the addict I was - unable to focus because I was thinking about them every five minutes.

在最初的三天，我简直像只坐立不安的猴子——我渴望着咖啡、方糖和电视，跟中了毒一样——我完全无法集中注意力，因为我每五分钟就要在脑海里想一次。