A jagged scar runs down his forehead.

他的额头上交织着累累疤痕。

Priest runs down over Aaron's beard.

他说膏抹大祭司的油，流到亚伦的胡须上。

Sweat runs down Cang Li Man's forehead.

汗，从仓里满的前额滴落下来。

The oil, then, runs down Aaron's garment.

那膏油接著流到亚伦的衣襟。

It runs down a shaft to the seventh floor.

它沿一个竖井向下直通到第七层。

LJ hangs up the phone and runs down the street.

LJ挂掉了电话，顺着街道跑了下去。

The oil drains off and runs down into the pan.

机油再流下来回到油盘。

When it runs down the stairs and strikes one...

当它滚下楼梯敲响一点钟时。

Rain runs down a spout from our roof to the ground.

雨水经过雨水管从我们的屋顶流到了地上。

Rain runs down a spout from our roof to the ground.

雨水流下雨水管从我们的屋顶流到了地上。

She looks up and a single tear runs down her cheek.

她抬起头，一滴泪珠滑下了她的脸颊。

The spillway is opened and the flood runs down rapidly.

闸打开了，洪水奔流而下。

Here, hot spring water runs down over rocks into deep pools.

在这儿，热泉水顺着岩石流向山下的深水池。

Here , hot spring water runs down over rocks into deep pools.

园区内，热的泉水一路欢唱着流经熔岩、汇入深潭。

As is often the case, the old man runs down the street from his house.

像平常一样，这位白叟一出家门便沿街跑步。

A woman runs down the giant Sossusvlei sand dunes in Namibia at sunrise.

日出之时，一名妇女奔跑在纳米比亚巨大的索苏维来沙丘之上。

His wife hears the commotion. knows that he can't swim, and runs down to the bank.

他的妻子听到了喊声，知道他并不会游泳，于是就急忙跑向河岸。

Hiss wife hears the commotion, knows that he can't swim, and runs down to the bank.

他的妻子听到了他的喊声，知道他并不会游泳，所以她就急忙跑向河岸。

You need to include a close HREF tag as your hyperlink runs down almost half of the article.

您需要包括密切HREF标签作为您的超耗尽，几乎有一半的文章。

Camcorders are designed to record for hours, or until the battery runs down or media fills up.

摄像机就是设计成可以连续拍摄数小时，一直到电池耗尽或者存储卡装满。

But Michael must wait until the clock runs down, allowing the water to reach the necessary height.

但是Michael必须等到倒数结束，这样水才能达到必要的高度。

This vein, which runs down the side of the neck, carries spent blood from the brain back to the heart.

这支静脉位于脖子侧面的下方，主要负责将已经流过大脑的血液回流到心脏。

The evaporated, non-saline water is condensed and runs down through a completely filled tube in a controlled manner.

这一蒸发过的、没有盐分的水被浓缩并且通过一个完全填满的管子有控制地流下来。

In this case, fertilizer from upstream fields runs down the Mississippi River to the Gulf, where it spurs algae blooms.

在这里，上游土地的肥料从密西西比河流下来直到墨西哥湾，引发蓝藻暴发。

In That Costly ride, Hector rides a horse together with his wife and daughter. Unfortunately, he runs down an old maid.

《那次代价昂贵的骑马》讲述埃克托尔带妻子和孩子外出骑马的时候撞倒了一位老女佣。

She jumps up from her desk, carefully replaces her chair, and runs down the lavender-hued hallway to the doctor's office.

她从桌子上跳下来，小心地移开椅子，跑下浅紫色走廊冲进医生的办公室。

Next, add a ZRM form element. This can be found in the Zero section of the palette, which runs down the right side of the edit window.

下面，添加一个ZRM表单元素，它可以在编辑窗口右侧的选项菜单中的Zero部分找到。

You just have to rotate "Muse" to the left until the clockwork is winded completely and the vase will play a song while the clockwork runs down.

你只需要旋转“缪斯”的左侧，直至发条完全上紧，发条运转时花瓶会开始播放歌曲。