If you bring a road map for each child, they can trace your trip in pen or crayon and draw landmarks on the map themselves.

如果你给每个孩子带一张路线图，他们可以用钢笔或蜡笔记录你的旅程，并在地图上自己画路标。

Against a backdrop of drastic changes in economy and population structure, younger Americans are drawing a new 21st-century road map to success, a latest poll has found.

一项最新民调发现，在经济和人口结构发生巨变的背景下，美国的年轻一代正在绘制一幅21世纪通向成功的地图。

The idea was to create a comprehensive road map of the Web.

这个想法原是为万维网做一个综合指南。

He raised doubts about the American road map to a peace settlement.

他对美国提出的达成和平协议的指导方针提出了质疑。

We can't appreciate these kinds of details without seeing works of art as they originally appeared—something Smith believes you can do only when you have a road map.

在没有看到艺术品最初的样子时，我们根本无法欣赏到这些细节。而史密斯认为，只有当你拥有成品的路线图了，你才能领会到这些细节的美。

This systematic project calls for a clear road map and timetable.

这个系统的项目需要一个明确的线路图和时间表。

What is the future road map of ROO project in terms of new features?

在新特性方面，ROO 项目的未来路线图是什么？

Developing the Yangtze River Economic Belt is a systematic project which calls for a clear road map and timetable.

发展长江经济带是一项系统工程，需要有明确的路线图和时间表。

A new road map for Zimbabwe?

津巴布韦的新出路？

I produce a road map for the modern world.

我制造一个现代世界的路线图。

Finally the road map for 2.3 was discussed.

最后，我们讨论了2.3的路线图。

What's the future road map of Tasktop product?

Tasktop产品未来的路线图如何？

We have a road map on how to solve chronic homelessness.

我们有一个关于如何解决长期无家可归问题的路线图。

InfoQ: What is the future road map of the Sonar project?

InfoQ： Sonar项目今后的线路图是如何规划的？

He now says he will unveil his own road map for peace.

他目前宣称：他将公布他的和平的路线图。

An SOA road map can help strategize the incremental plan.

SOA路线图能够帮助保持增量计划的战略性。

This Article provides a road map to issues of search engine law.

本文提供了解决搜索引擎法问题的路线图。

What is the future road map and the new features for MPS project?

MPS项目的未来路线图如何，有何新特性？

But if they have a proper road map, they'll make better decisions.

但是，如果他们有一个适当的路线图，他们会做出更好的决策。

Business architecture provides a well understood business road map.

业务体系结构提供理解透彻的业务路线图。

And in this new arms race, there is no road map for disarmament or deterrence.

在这场新型军备竞赛中，根本就没有裁军或者遏制力的路线图。

Map. Include a walking map of downtown and a road map of your city or town.

地图。包括逛街需要地图以及你所在的城市或乡镇的路线图。

The obligations that the parties have agreed to under the Road Map are clear.

当事双方已经同意执行路线图的义务是明确的。

The only way forward, he now says, is to agree on a "road map" to a fresh election.

现在他说未来的唯一道路就是达成一项“道理版图”协定进而再举办一次新的选举。

"It's a road map for saving more than 4 million lives a year by 2025," he said.

“这将是在2025年之前，挽救超过4百万儿童生命的线路图啊，”他说。

Help identify a road map for achieving the desired service maturity goal state.

确定用于实现理想的服务成熟度目标状态的路线图。

InfoQ: What is the future road map of CloudCat Server product in terms of new features?

InfoQ：关于新特性，Cloudcat服务器产品将来的路线图是怎样的呢？