Managers should apply for export license and Origin Certificate for textile exported to European Union in writing to license-issuing organs of local competent commercial administrations.

经营者以书面方式向当地商务主管部门发证机构申请输欧盟纺织品出口许可证和产地证。

Article 28 A set of export license for textile exported to European Union and Origin Certificate for Textile Exported to European Union may corresponds to more Temporary Textile Export License.

第四条 许可证局负责监督、检查各地商务主管部门发证机构的纺织品临时出口许可证件审核签发情况；

We have supplied the certificate of origin that you asked for.

我们供应了您请求的出身证明。

You didn't refer to the certificate of origin.

您没有提到原产地证书。

CERTIFICATE OF ORIGIN IN TWO COPIES INDIDCATING THAT GOODS ARE OF CHINESE ORIGIN ISSUED BY CHAMBER OF COMMERCE.

由商会出具的产地证明书两份，证明货物原产地为中国。

Free Sale Certificate from the country of origin.

免费从原产国销售证明书。

We can't import the goods without certificate of origin so you have to make the certificate of origin and send it to us as soon as possible, otherwise we can't import these goods from customs.

我们不能进口没有原产地证书的货物，所以，请务必尽快得到原产地证书并传达到我方，否则，我方将无法从海关处提取货物。

In addition to the ordinary shipping document, please also submit certificate of origin of each shipment.

除一般装运文件外，还应提交每批货物的原产地证明书。

Tong Fang company asked us to supply with the Certificate of Origin, and we can do it.

同方公司要求我们提供原产地证明，我公司是可以提供的。

Another thing is to do a general certificate of origin and GSP certificate, we must do.

再就是做一般产地证的和普惠制证书的，也要去做。

The certificate of origin must be provided.

原产地证明书必须提供。

You didn't mention the certificate of origin.

您没有提到原产地证明书。

If you can't send the original document with certificate of origin, please transfer us back the 30% amount (855, - USD) by cash that we paid earlier to you.

如果你寄不出文件和证书原件，请将我们30%的定金，即855美元现金，转账回我们。

GSP Certificate of origin, Form a, certifying goods of origin in China, issued by competent authorities.

该条款要求由授权机构签发普惠制原产地证明书格式a，证明货物的原产地在中国。

Certificate of origin, issued or signed by the Chamber of Commerce or customs authorities, specifying the country of origin of the Goods.

原产地证明。由商会或海关签署，详细说明货物产地信息。

Certificate % of origin, issued or signed by the Chamber of Commerce or customs authorities, specifying the country of origin of the Goods.

原产地证明。由商会或海关签署，详细说明货物产地信息。

If any of these products contain ingredients made overseas, the proportion of its country of origin and must be indicated in the certificate.

如果这些商品中包含任何外国制造的成分，其原产国和所占比例必须在证明书中标明。

Certificate of Origin or a Certificate of Re-Export shall bear a stamp at the place where the pages meet when it is over two pages.

原产地证明书及外货复出口原产地证明书在二页以上时，应加盖骑缝章戳。

Collect and filing documents related to delivery and exporting, for example, packing list, bill of lading, certificate of origin and so on.

收集并整理相关发货和外贸单据，包括装箱单、提单、产地证等，并进行归档。

One original and one copy of the certificate of origin, phytosanitary certificate, and non-wooden packing certificate.

产地证明、植物检疫证明和非木质包装证明正本和副本各一份。

We are trying our best to get the certificate of origin. Please wait.

我公司尽最大的努力在办理产地证。请你等待！

Respond to your customers: you can provide certificate of origin, and asked him what kind of quest for certificate of origin.

答复您的客户：可以提供产地证，问他要得是哪一种产地证。