I will not pour out their libations of blood or take up their names on my lips.

他们所浇奠的血我不献上，我嘴唇也不题别神的名号。

I will not pour out their libations of blood or take up their names on my lips.

他们所浇奠的血我不献上；我嘴唇不提别神的名号。

Vanderbilt Court features large sofas, delicious libations, and an ocean-front terrace.

范德比尔特法院功能的大型沙发，美味的酒，和一个海景露台。

The funerals include much weeping and wailing, but also include a festival meal and libations for the deceased.

葬礼伴随着人们的哭泣和哀号，但也会为死者举行庆祝酒宴。

Amici is the perfect place to bring a client for a business lunch, dinner, or a round of celebratory libations.

朋友是一个商务午餐，带给用户完美的地方吃饭，或一轮庆功酒。

A buck goat also shall be offered to the Lord for a sin offering over and above the perpetual holocaust with its libations.

除日常的全燔祭和同献的奠祭外，还应献给上主一只公山羊作赎罪祭。

Tony beverages suffered as consumers cut back on boozing, but Smirnoff held its own with cheaper libations and premade cocktails.

当消费者们不再豪饮时，Tony饮料遭了难，但是皇冠伏特加却凭借低廉的酒价和预调鸡尾酒保持了自己的业绩。

And if you're planning to visit a bar, you may as well get some free appetisers, barbecue or even buffets to accompany your libations.

如果你打算去酒吧逛逛的话，你说不定也有机会得到免费的下酒菜，像开胃菜，烧烤甚至自助餐。 (所以，别忘了主动去询问你的调酒师) 这里说几个我个人很喜欢的餐厅优惠。

Palazzo Victoria boasts one restaurant and one bar for both guests and locals to interact and enjoy fine dining and delectable libations.

酒店拥有一个餐厅和一个酒吧维多利亚为客人和当地人交流和享受美食和美味的酒。