Be aware that you may have to be a voice of reason.
觉察到你可能不得不成为理性的代言人。
Something pulled me back, voice of reason I forgot I had .
某些事把我向后拉,忘记了原因。
Who would have thought you would have been the voice of reason?
想不到一向冲动的你居然也会有理智的时候?
In addition, a new award was added this year, "Gentle Voice of Reason" award.
此外,今年还增加了一个新的奖项“理性温和之声”。
"Have them be the voice of reason to help you get out of your own head," says Carr.
卡尔指出,“让他们成为帮助你走出反刍循环的理性呼声。”
The Chinese TV are branding her as this terrible traitor while western media is holding her up as the lone voice of reason.
中国的电视台把她报道成一个恐怖的叛徒,而西方的媒体则把她拔高,说她敢于发出质疑的声音。
We share Freud's conviction that, despite many challenges, the voice of reason is soft, but never gives up the attempt to be heard.
我们同弗洛伊德一样坚信,尽管有许多挑战,理智的声音尽管柔弱,但从未放弃被听到的努力。
But sometimes, as with the crisis now or the irrational exuberance that led to it, "the voice of reason cannot be heard, since our primitive, emotional brain takes over."
但是,就这次危机或者导致这次危机的无数非理性的行为来说,“理性的声音淹没在原始冲动之中。”
I know me, and I still find it unbelievable that I'm going to be someone's voice of reason, but I'm adjusting and enjoying the final days of reading a newspaper uninterrupted.
我了解自己,仍不相信自己要成为某人的思考之声,但是我在调整自己,享受着最后的读报不受干扰的日子。
But being the minority voice wasn't the only reason she felt unsure of herself.
但是作为少数者的声音并不她不自信的唯一原因。
By reason of the voice of my groaning my bones cleave to my skin.
因我唉哼的声音,我的肉紧贴骨头。
Heck, in the digital age, there's no reason you can't record a voice memo that reminds you of your goals everyday.
而且啊在数字时代录一段音频来提醒自己你每天的目标更是小菜一碟。
Google voice search and the Google OS are a natural integration as well. There's no reason for that union to occur within the limitations of the "phone."
Google语音搜索和Google操作系统本来就是整合在一起的,不需要在“手机”的限制内进行连接。
Part of the reason China's nuclear expansion is so fast is that there is little public voice in China to oppose the building of nuclear reactors.
中国核电扩建速度如此之快的部分原因在于,中国几乎没有反对建造核反应堆的舆论。
When a mysterious voice asked the audience to make use of their earplugs, the reason became immediately clear.
当一个神秘的声音让观众们使用它们的耳塞时,原因很快就被揭晓了。
For this reason, the passive voice is very common in more formal writing, where the authors want to keep the perpetrator of the action or the speaker distant.
因此,被动语态在正式写作中比较常见,作者想要让进行动作的一方或说话人能产生一种距离感。
Little wood's alongside small voice explains late come of reason, simultaneously return into a river snow seed this place Chou one eye, facial expression speech not is don't complain.
小林在旁边小声解释着晚来的原因,一边还往江雪籽这边瞅了一眼,神情言语间不是没有抱怨。
The third chapter to research on voice, vocabulary, grammar, rhetoric, culture, psychology and language habits from various angles to explore the reason of allotropy in "Yi Jian Zhi".
第三章从语音、词汇、语法、修辞、文化心理和语言习惯,多角度地探究《夷坚志》同素异序词产生的缘由。
Don't let yourself be a doormat, and definitely don't stand for physical or verbal abuse, but thicken your skin a little and be the voice of calm and reason when chaos strikes.
不要让自己成为门垫,而且绝对不主张殴打辱骂,但你的皮肤增厚一点和声音的平静和理智时,混乱罢工。
The Size score is not unusual therefore, used the 87 line spectrum by reason of the string All points are played, each performer will have a voice.
总谱的开本因而也是不寻常的,用了87行谱表,因为弦乐器全部都用分奏,每个演奏员都各有一个声部。
Campave continues to be the voice of the industry, for good reason!
继续为行业发声,为美好发生!
Don't let yourself be a doormat , and definitely don't stand for physical or verbal abuse, but thicken your skin a little and be the voice of calm and reason when chaos strikes.
当吵闹发生时,不要让自己成为出气袋,也确保不要动手或骂人,而只令你的皮厚一点,并冷静而有理地解释。