Matier: It seemed that you obtained the final ARCANA.

看来你找到最后的阿卡那祭器了。

Another is Joseph Vargo, American Gothic artist and musician with Nox Arcana.

还有一个是约瑟夫瓦戈，美国Nox Ar cana乐团的哥特艺术家和音乐家。

Dealing with China and its arcana imperii was a matter for professionals, not politicians.

和中国及其帝国奥秘打交道是专家的事，而非政客的事。

Many Major Arcana indicate that the situation is out of your hands: destiny is at work.

很多大阿卡那代表情况是你所不能控制的，命运在运作。

His most recent recording is the complete works for solo piano by Arnold Schoenberg for Arcana.

他最近的唱片是阿诺德·勋伯格为阿尔卡那创作的钢琴独奏全集。

The innocent user is merely trying to rename his document, and he finds himself lost in operating system arcana.

这位无辜的使用者只不过想重新命名其文档，但发现自己在操作系统这个神秘岛中迷失了。

This is equally true of most professions: medicine, the law, even (or perhaps, especially) such arcana as synthetic chemistry.

这和大多数职业确实是相同的：像医学、法律、甚至(或许特别是)合成化学。

Others question whether a man with no formal economic training can grasp financial arcana (though many journalists claim to manage).

也有人质疑这样一个没受过正规金融培训的人是否能领悟经济的奥秘(尽管很多记者声称可以做到这点)。

Stygia: A Supernal Realm where the Ruling Arcana are Death and Matter. Mages who walk the Moros Path claim a Watchtower in this realm.

冥河： 主导奥秘为死亡和物质的上域。行于莫洛斯之道的法师控制着该领域的守望塔。

Arcadia: a Supernal realm where the Ruling Arcana are Fate and Time. Mages who walk the Acanthus Path claim a Watchtower in this realm.

阿卡迪亚：主导奥秘为命运和时间的上域。行于阿坎·萨斯之道的法师们控制着该领域的守望塔。

Instead they have argued about language rights in a set of Flemish communes with lots of French-speaking residents, and other local arcana.

相反，他们激烈争论了在一些拥有大量说法语的居民的弗兰芒社区内的语言权利问题和其他一些的地方性难题。

Even shepherds and old country-folk, who are the deepest read in these arcana, have not a guess as to the means or purpose of this nightly resurrection.

即便是最精通这些奥秘的牧羊人和乡民们，也猜不透这种夜间复苏的方式或目的。

Jeni Tennison is famous for her clear and incisive explanations of XSLT arcana. Her XSLT Pages are an excellent reference for common XSLT questions and problems.

Jeni Tennison以其对xslt奥秘清晰而深刻的阐述而知名，她的XSLT页面是常见XSLT问题非常棒的参考。

Indeed, their readability makes them especially suitable for classroom teaching of phylogeny( evolutionary history) free from the arcana of molecular biology.

正因为连锁信读来流畅，所以特别适合做为教授物种演化史的教材，而不必使用分子生物学的艰深语言。

Although he has collected for many years, he was struck dumb by the question, his head filled with a jumble of thoughts about issues, states, original boards, and a hundred other bits of book arcana.

尽管他搞书籍收藏已经很多年了，但是他还是被问得哑口无言，他满脑子“胡思乱想”出版，国家，原封皮还有上百个书籍有关的秘密。