This is my duty.

这是我的义务。

He knows I will never leave him. This is my duty.

他知道我永远不会离开他，这是我的责任。

I just want to live in the present and this is my duty.

我只想活在现在，这也不是我的职责。

That I feel this is my duty that I feel safe doing this and that I believe that by doing this I can enact change?

我认为这是我的义务，然后我觉得这么做很安全，然后我相信这么做了以后我可以改变这件事？

Give yourself a point if you can think of the last thing you did where you consciously said, this is way beyond the call of duty, but it will be good for my career.

给自己加一分，如果你能有意识的说出来你做的上一件事情，这是工作的主动意识，而这将有利于你的职业生涯。

"Then," resumed Javert, "you will excuse me if I persist; it is my duty; you have not seen a certain person--a man--this evening?

“既是这样，”沙威又说，“请您原谅我多话，这是我分内应做的事，今天您没有看见一个人，一个男人。

Maybe two people live together must have a problem, this morning i feeled not happy, because my roommate is fussy about the duty between.

也许两个人住一起就一定会有问题，今天早上我就不太高兴，因为我的室友和我计较我们的责任的事。

In my mind, mankind should keep ecological balance and protect the animals, because they are their friends and it is their duty to take this.

我觉得人类应该保持生态平衡，保护动物，因为动物是他们的朋友，也是他们的责任来承担这一点。

If this is true, it is a serious fact, and moral duty requires me to call the attention of my fellow-citizens to it.

如果这是事实，那么它是一个严重的事件，出于道德的责任，我要提醒我的同胞注意。

To accomplish this task is my duty.

完成这项任务是我的义务。

Thus , aiding the patient is both a prima facie duty and, in this situation, my actual duty.

因此，在这种情况下救助我的病人就既是我的一个显见义务又是我的实际义务。

I also have a prima facie duty to aid my patient, and this is a reason that outweighs the first one.

我也有一个救助我的病人的显见义务，这是比去见你更有理性的做法。

My most solemn duty is to protect this nation and its people against further attacks and emerging threats. Some have unwisely chosen to test America's resolve, and have found it firm.

我最庄严的职责是保护我的国家和她的人民不再受到任何袭击和威胁。有些人不明智地选择了试探美国的决心，却发现了我们坚定的意志。

My wife said, "Honey, this is more than just an opportunity here. This is a duty and a responsibility."

我夫人对我说过：“亲爱的，这不仅仅是一个成名的机会，这是一份责任和一份义务。”

They remind me that as a citizen of this world who has been lucky enough to grow up without ever feeling hungry, it is my duty to help those less fortunate than me.

他们提醒我，作为一个世界公民，我非常幸运，在我的成长过程中，从未有过饥饿的威胁，我有责任去帮助那些生活困苦的人们。

Research on the crime of negligence of duty will help to control it and prevent it from happening. This is my motive on the subject.

深入研究玩忽职守犯罪，以提高对该犯罪的打击效率，预防玩忽职守犯罪的发生，是本文写作的动机。

It is my duty to take care of this girl.

照顾这个女孩是我的责任。

I am the oldest in this squad and feel it is my duty to help the youngsters grow and find the right path to their objectives.

我是球队中年龄最大的球员，我觉得帮助年轻球员成长并找到他们正确的方向是我的责任。

Super1 Supply best service is the Vet's duty, but pay for this is not my duty.

提供最好的服务是兽医的责任，付帐单则不是饲主的义务。

I find one member plagiarized my private profile. I declare this profile is my Intellectual Asset and Patent, All Right Reserved Can Not be Copied by Anyone or Bear Legal Duty.

我发现有个会员剽窃并抄袭了我的私人网页，我在此郑重声明我的个人网页属于私有的知识产权，不得翻录，否则追究法律责任。

As Minister for Magic, it is my duty to inform you, Mr. Potter, earlier this evening your uncle's sister was located a little south of Sheffield, circling a chimney stack.

波特先生，身为魔法部长，我有责任告诉你，今晚稍早我们在谢菲尔德以南一点的地方找到你的姑妈，当时她正绕着烟囱飞。

I have no power to change the ferocious circumstance. All I can do is limited but I take this work as my duty.

无力改变这恶劣残酷的大环境，自己能做的还是极其有限，但却做得心甘情愿。