Shenzhen Special Economic Zone celebrated its fortieth birthday on Oct. 14, 2020.

2020年10月14日，深圳经济特区迎来成立40周年。

The Xiongan New Area is the third important new area after the Shenzhen Special Economic Zone and the Shanghai Pudong New Area.

雄安新区是继深圳经济特区和上海浦东新区之后的第三个重要新区。

That's the highest percentage of an exclusive economic zone devoted to marine conservation by any country in the world.

这是世界上所有致力于海洋保护的国家专属经济区的最高比例。

Shenzhen is the first special economic zone in China.

深圳是中国第一个经济特区。

The incident occurred within Vietnam's Exclusive Economic Zone.

该事件发生于越南专属经济区。

The Economic Zone Committee fulfills the service function efficiently.

特区委员会，高效履行服务职能。

The setting of special economic zone ahs brought us a flourishing society.

经济特区的设立给我们的社会带来了极大的繁荣、极大的昌盛。

Shenzhen was establish in 1980 as the country's first special economic zone.

1980年，深圳成为中国第一个经济特区。

Most of Iceland's fish are caught within its 200-mile exclusive economic zone.

冰岛的鱼大部分是在200英里之内的专属经济区被捕捉的。

The drills are inside the area Vietnam claims as its 200-nautical mile economic zone.

这些演习发生在越南声称的200海里专属经济区的区域。

Qianshan is a new economic zone with a population of more than three hundred thousand.

千山是一个新的经济区，人口超过三十万。

The speedy construction of the Shenzhen Special Economic Zone represents something of a miracle.

深圳经济特区的快速建设代表着一个奇迹。

Fierce competition now takes place within India to win, say, a new BMW plant or a Nokia special economic zone.

印度国内各地竞相激烈竞争新的宝马生产车间或是诺基亚特别经济区。

Many people go to a new economic zone like Shenzhen to look for a new job, hoping to increase their income there.

许多人到像深圳那样的新经济开发区去找工作，希望能提高他们的收入。

The natural resources in the exclusive economic zone referred to in this Law consist of living and non-living resources.

本法所称专属经济区的自然资源，包括生物资源和非生物资源。

The spokesman said the Japanese vessel was operating in Japan's exclusive economic zone and remained in the area after finishing the survey.

该发言人称，日本巡逻艇当时正在该国专属经济区巡逻，在发现中国侦察船之后继续留在了该海域。

China reacted angrily after Vietnam said a Chinese fishing boat rammed cables from an oil exploration vessel inside its exclusive economic zone.

在越南声称一艘中国巡逻艇在其专属经济区切断其石油探测船的电缆之后，中国愤怒地进行了回应。