Also, there was a severe lack of very good offensive shooting guards when Jordan played.
而且,乔丹打球的年代,没有太多有出色进攻技巧的得分后卫。
As there is a severe lack of resources in the locality, public order has fallen into chaos as people vie over materials.
因为当地的物资严重缺乏,引起民众抢夺,使当地治安陷入混乱。
The great majority of the young people in this country tried to go abroad, and the severe lack of robust laborers came next.
这个国家中的绝大多数青年人都设法出国,其结果是该国严重缺乏壮劳力。
His body language, lack of energy and reluctance to impose himself on the game or take risks exposed a severe lack of confidence.
他在比赛中的的肢体语言,缺乏力量和不愿欺骗自己导致了一种严峻的信心不足的风险。
Severe lack of funds, basic drugs will make it difficult to guarantee the prevention of AIDS in Myanmar more long and difficult road.
资金的严重匮乏,基本药物的难以保障将使缅甸艾滋病的防治之路更加漫长和艰辛。
Most Chinese citizens wear face masks as a result of extreme pollution but despite this, there is a severe lack of fashionable choices on offer.
虽然大多数中国人由于重度空气污染都佩戴上口罩,但市场上却严重匮乏时尚的口罩。
Faced with severe lack of historical data problem, searched numerous related literature at home and abroad and processed them with appropriate methods.
面对历史失效数据严重缺乏的难题,大量查阅国内外相关资料、文献,搜集失效数据并选择合适方法进行处理。
Thousands of children have been denied the access to education that their urban peers enjoy due to a severe lack of educational facilities and teachers.
数以千计的儿童因缺乏资源而不能享受到和同龄人同等水平的教育,他们欠缺教育设施,也没有足够的师资力量。
In recent years, a plateau phenomenon arises in the Chinese character learning, which is not fit for the present situation because of severe lack of reform.
近年汉字识字教学出现了高原现象。汉字教学改革严重滞后,远远不能适应当前汉字识字教学的形势。
"We must take strict measures to preserve water resources in the face of the severe lack of water worsened by factors such as overuse, pollution and drought , " Chen said.
陈雷指出“在面临水滥用,水污染和干旱带来的不断恶化的严重缺水的问题,我们必须采取严格的水资源保护措施”。
Lack of adequate power is perhaps the most severe problem.
缺少电力可能是最严重的问题。
Mrs. Berger says mental health problems are most severe in poor countries that lack the resources to deal with them.
伯杰称,心理健康问题在贫穷国家是最为严重的,这些地区缺乏解决心理健康问题的资源。
Lack of a highly-detailed action plan induces blurred vision, lack of ability to focus, and severe anxiety.
缺乏一个详细的行动计划以至做事模棱两可,做事严重焦虑缺乏集中精神。
Zhou Jianghua’s brother survived the explosion, but suffered severe brain damage from lack of oxygen.
周家华(音译)的兄弟在爆炸中死里逃生,但由于缺氧造成了严重的脑损坏。
The failure of a famous manufacturer like General Motors (GM) would be a severe blow to people’s faith in their own prospects when a lack of confidence is already dragging down the economy.
类似通用汽车这样大的制造商的失败会严重影响人们在其他领域的信心,信心的缺失已在拖累经济下滑。
There is a category of "zero-positive" people, with autism or severe Asperger's, who lack empathy but show no tendency to unkindness.
这其中有一类型的人群叫做“零-积极”人群,包括患有自闭症和阿斯伯格症的人。他们缺乏同情心,但是并不残忍邪恶。
Lack of rainfall has led to severe drought in northern China, affecting more than 140 million mu (9.3 million hectares) of wheat, said the Ministry of Agriculture (MOA) on Tuesday.
周二,农业部发布消息称,由于降水偏少,中国北部地区出现严重干旱现象,14000多万亩(930公顷)小麦受到影响。
However, under the severe cold weather, evacuees are having a very difficult time because they lack food, water, and energy sources," he said.
尽管,这种非常糟糕的天气状况使撤离非常的困难,因为他们没有食物,没有水,也没有足够的能源。
However, under the severe cold weather, evacuees are having a very difficult time because they lack food, water, and energy sources, " he said.
尽管,这种非常糟糕的天气状况使撤离非常的困难,因为他们没有食物,没有水,也没有足够的能源。
Lifestyle upsets, including severe stress (death in the family, divorce, job loss) and changes in your diet (crash programs, lack of protein), can cause your hair to shed more rapidly than normal.
生活方面的紊乱,包括压力过大(亲属逝世、离婚、失业等)以及饮食不调(速成节食、蛋白质缺乏等),都可能造成脱发过多。
Lack of job opportunities results in severe unemployment.
工作机会的缺乏导致严重的失业现象。
A lack of toilets at work and at home has severe consequences, including poor health leading to absenteeism, reduced concentration, exhaustion, and decreased productivity.
工作场所和家居没有厕所会带来严重后果,包括健康不良,进而导致缺勤、注意力下降、疲惫和生产力下降。