Mrs. Yacoub was robbed of her designer watch at her Westchester home.

雅各布夫人的名牌手表在她威斯特切斯特的家中被人盗走了。

He's the best pediatrician in Westchester.

他是全westchester最好的小儿科医师。

Patty grew up in Westchester County, New York.

帕蒂在纽约韦斯特·切斯特县长大，是家中四个孩子里的老大。

I campaigned on Long Island and in Westchester County, where I now live.

我还在长岛和西切斯特县展开竞选活动，现在我住在这里。

Melanie Gording, a 41-year-old stay-at-home-mother of two in Westchester, Ca., is married to an optometrist.

现年41岁的梅勒尼·高丁(Melanie Gording)是个家庭主妇，丈夫是验光师，他们有两个孩子，一家四口住在加州。

She writes "Seema Says...," a column for The Wag, a giveaway fashion and party magazine in Westchester County.

她为温彻斯特郡的一家免费时尚、社交杂志《摇摆》写专栏——西玛说。

She writes "Seema Says …, " a column for The Wag , a giveaway fashion and party magazine in Westchester County.

她为温彻斯特郡的一家免费时尚、社交杂志《摇摆》写专栏——西玛说。

"It was chaos here" two weeks ago, said Jackie Fellner, a marketing manager from Westchester County, north of the city.

纽约州北部威斯·特彻·斯特县的一名市场销售经理杰吉费尔纳(Jackie Fellner)两个星期前就觉得“这里够混乱的了”。

About all I could do was ask Trent Lott not to be too hard on her and offer to be Hillary's caseworker for Westchester County.

我能做的只有请特伦特·洛特对她不要那么严厉，并主动请缨做希拉里在韦斯·切斯特县的办案员。

On the evening of Sunday, Sept. 14, 2008, Mr. Marsal was sitting in his study in Westchester County, N.Y., when the phone rang.

2008年9月14日星期天的晚上，马歇尔先生坐在他位于纽约州韦斯特·切斯特的书房里，电话铃响了。

Stretches of several highways north of the city were closed because of flooding, Westchester County police were quoted as saying.

威彻斯特县警方引述有关人士称，城市北部的高速公路的一些分支因为大水而被迫关闭。

Many Westchester companies permit job sharing, including the 13 PepsiCo, which has offered job-sharing as an option for more than 70 years.

威彻斯特郡的很多公司都允许工作共担，包括70多年前已开始准许共担工作的百事可乐公司。

Westchester, 15 miles west of Chicago, is a quiet suburb that has a small corporate park and a number of golf courses in or around the town.

芝加哥南部15英里(约24.14公里)的韦斯·切斯特是安静的郊区，城内及周边地区有一个小企业公园和许多高尔夫球场。

In New York, Gov. Andrew Cuomo said again this week that the 40-year-old Indian Point nuclear power plant in Westchester County, 35 miles north of New York City, should be closed.

在纽约，州长安德鲁·科莫这个礼拜再次提起，位于纽约城35英里以北，威彻斯特郡的40年的印点(Indian Point)核电站应该关闭。

Lowenfels is a professor of surgery and community preventive medicine at New York Medical Center, and emeritus surgeon in the Department of surgery at Westchester Medical Center, both in Valhalla.

Lowenfels医生是纽约医学中心的外科学和社区预防医学教授，同时是西切斯特和瓦尔哈拉医学中心外科的名誉退休外科医师。

Mr. Weld, 45, spent 17 hectic years as an emergency room physician's assistant in Oakland, Calif. , before returning East, where he grew up crushing apples that his father grew in Westchester County.

维尔德先生，45岁，他从小靠压碎他父亲种在威彻斯特县的苹果长大，在回到东部地区以前，花了忙碌的17年光阴在加利佛利亚作为奥克兰一个急救室内科医生的助手。