The boss's girl Friday called me.

F老板的女儿星期五打电话给我。

This is Mary , my girl Friday . My office couldn't function without her .

这位是我的女助理，我的办公室没有她就无法运作。

As Seen in: Bringing Up Baby, Only Angels Have Wings, His Girl Friday, My Favourite Wife, The Philadelphia Story, to Catch a Thief, North by northwest.

代表作：育婴奇谭；唯有天使生双翼；小报妙冤家；吾之爱妻；费城故事；捉贼记；西北偏北。

Mary a well-known sunday painter' s girl friday went to the art exhibition in her sunday best yesterday and made a hit with all the gentlemen there who seemed to have sunday-go-to-meeting mannes.

玛丽是一位有名的业余画家的女助手。 她昨天身着最佳服饰去赴艺术展览会，风靡了所有在场的那些看睛去风度翩翩的绅士们。

Mary , a well-known Sunday painter's girl Friday , went to the art exhibition in her Sunday best yesterday and made a hit with all the gentlemen there who seemed to have Sunday-go-to-meeting manners .

玛丽是一位有名的业余画家的女助手。她昨天身着盛装去赴艺术展览会，风靡了所有在场的那些看起来风度翩翩的绅士们。

A girl asks her boyfriend to come over Friday night and have dinner with her parents.

一个女孩让她男友周五晚上来家里跟她爸妈共进晚餐。

"They searched us and searched our phones for pictures and videos," says a 19-year-old girl who fled with her family on Friday afternoon, and gave her name as Ezz.

“他们对我们搜身，并在我们的手机中搜寻照片和视频，”一个19岁的女孩说，她叫Ezz，周五下午随家里人一起逃离。

Kate Perry portrayed a dorky girl in her music video for the song 'Last Friday Night.'

凯蒂·佩里在她的单曲《上周五》MV中扮演一位呆呆傻傻的女孩。

Pierce wasn't with the team Saturday after his fiancee gave birth to a baby girl on Friday. Garnett and Allen made the trip and took part in pregame warmups.

Pierce由于周五女儿出生将不到比赛现场,Garnett和Allen将随队出征并参加赛前热身.

In the film, opening in theaters Friday, Cyrus plays Miley Stewart, a typical teenage girl who lives a double life as a famous pop star named Hannah Montana.

在周五上映的这部电影里面，塞勒斯扮演了米莉司徒瓦特，她过着双重生活，还是一个叫做汉娜蒙大拿的明星。

A 16-year-old German girl ditched her own party after around 1600 people showed up in a quiet Hamburg neighborhood on Friday, June 3, to celebrate her birthday.

大约1600人6月3日周五出现在汉堡一处宁静社区，要帮一名16岁德国女孩过生日后，这名女孩从她自己的派对上落跑了。

The girl from southwest China's Sichuan Province went missing around 4 p. m. on Friday afternoon while she and her family were changing trains in Hengshui, a city in north China's Hebei Province.

上周五下午4点左右，这名来自四川的女孩正和自己的家人在河北衡水换乘火车，之后她便失踪了。

A nine-year-old Australian girl saved her father's life after he was knocked unconscious in a pool, the Cairns Post reported Friday.

肯因兹邮报周五报道：澳洲一个九岁的小女孩，在父亲在泳池撞击昏迷后，救了自己父亲的命。

A pity the girl was so Friday-faced.

让人遗憾的是这个女孩一脸凝重。

Four of the girls including Marian Fisher were buried Thursday and a fifth girl was being buried Friday.

包括玛丽安·菲什尔在内的四名女孩星期四下葬，另外一名女孩在 星期五下葬。

You know, she impresses me as a very nice girl, and I'm meeting her for lunch Friday.

你知道吗，我对她的印象很好；她是一个很好的女孩子，我和她约好了星期五一起去吃午饭。

It's a Friday night. Your girl friends are out at a bar and your boyfriend is playing soccer with his mates.

正值周五晚上，你的闺蜜都去酒吧了，男友也和同伴们踢足球去了。