I plucked a lemon from the tree.

我从树上摘下一枚柠檬。

She plucked out a grey hair.

她拔掉了一根灰白头发。

I plucked an orange from the tree.

我从树上摘了一个橙子。

He plucked the baby out of my arms.

他从我的怀中夺走了孩子。

You've plucked your eyebrows at last!

你终于修了眉！

He plucked the wallet from the man's grasp.

他抢走了那个男人紧抓着的钱包。

She looked relaxed as she plucked a chicken.

她拔鸡毛的时候看上去很轻松。

He took the guitar and plucked at the strings.

他拿起吉他拨动起琴弦来。

I haven't yet plucked up the courage to ask her.

我还鼓不起勇气去问她。

She was plucked from obscurity to instant stardom.

她从默默无闻中得到提携，转瞬成为明星。

I finally plucked up the courage to ask her for a date.

我终于鼓起勇气约她出去。

Police plucked a drowning girl from the river yesterday.

昨天警方从河里救起了一名溺水少女。

Survivors of the wreck were plucked to safety by a helicopter.

沉船的幸存者被直升机营救脱险。

He plucked the cigarette from his mouth and tossed it out into the street.

他从嘴上扯下了香烟，扔在外面的街上。

The actress was only 17 when she was plucked from obscurity and made a star.

这个演员受到提携从无名少女一跃成为明星时年仅17岁。

For the lucky few, there's the chance of being plucked from obscurity and thrown into the glamorous world of modelling.

极少数幸运者有机会从默默无闻中脱颖而出，跻身多彩的模特儿世界。

She plucked up the courage to sign up for the competition.

她鼓起勇气报名参加比赛。

After a while he said gently, he saw the orchid in the yard every year, but he thought it was common grass, so he always plucked it.

过了一会儿，他轻轻地说，他每年都在院子里看到兰花，但以为那是普通的草，所以总是摘掉。

You looked like a young plucked crow when you first came into this garden.

你第一次来到这个花园的时候，看上去就像一只被拔过毛的小乌鸦。

He plucked the flower, and set out and travelled day and night, till he came again to the castle.

他摘下了这朵花，开始了他的不分昼夜旅行，直到又一次到达城堡。

Bullets will be plucked from biathlon targets and recycled to keep the lead from poisoning ground water.

子弹将从冬季两项的射击目标上取出并回收，以防止铅污染地下水。

A violent wind plucked the sails to bits.

一阵狂风把帆撕碎了。

We expected him to be plucked on his tripos.

我们预料他在剑桥大学荣誉学位考试中不及格。

He plucked a sheet of paper from his notebook.

他从笔记本上撕下一张纸。

She was plucked from the jaws of death by Tarzan.

泰山把她从死亡边缘救了出来。

I plucked up the courage to ask her for a date.

我鼓起勇气约了她。

I plucked up the courage to ask her out. She agreed.

后来，我终于鼓起勇气单独约她出去。

They plucked the flowers and put them in their pockets.

它们采了花，放在它们的口袋里。

Please leave the eyebrows alone. Plucked aren't pretty.

别动你的眉毛，拔过的眉毛不好看。

Unaccustomed to waste, she plucked them ready for cooking.

从不浪费的她便决定给鸭子退毛准备烹调。