You know, I recently read an interesting article about an archaeologist who tried to solve this puzzle with the help of his computer.

你知道，我最近读了一篇有趣的文章，讲的是一位考古学家试图借助电脑解开这个谜题。

It was an interesting article.

这是篇有趣的文章。

It was very interesting article.

这是一篇非常有趣的文章。

CHARLES: Here's an interesting article.

查尔斯：这儿有一篇有趣的文章。

This is a very interesting article.

这是一个非常有趣的文章。

This is such an interesting article.

本篇文章是这么有趣。

I always cut out interesting article.

我总是剪下有趣的文章。

I found it was an interesting article.

我发现它是一篇有趣的文章。

Congratulations on your interesting article.

祝贺你写出这么有意思的文章。

Here's an interesting article on the subject.

这是一个有趣的第在主题。

There is an interesting article in this weekly.

这期的周刊上有一篇有趣的文章。

Andy in Chile wrote: This is an interesting article.

智利的Andy写道：“这篇文章很有趣。”

Jacques Timmers: Thank you for the interesting article.

雅克蒂·默尔斯：谢谢你的一个有趣的文章。

My eye fell upon an interesting article in the newspaper.

我的目光落在报纸上一篇有趣的文章上。

Jeffrey has a way of weaving dull material (up) into an interesting article.

杰弗里有办法将枯燥的素材写成有趣的文章。

To give an example: you are reading an interesting article in the Sunday papers.

比如您正阅读《星期日时报》刊登的一篇有趣的文章中。

I read this interesting article on business negotiation skills and it was so interesting.

读到一篇有趣的关于商业谈判技巧的文章，它写的真是太有趣了。

CHARLES: here's an interesting article. There's a new plan to send a rocket to Mars.

查尔斯：这儿有一篇有趣的文章。有个新计划要把一枚火箭发射到火星上去。

It was a very good and interesting article and I want to thank you for writing the truth.

这是一个很好的和有趣的文章，我要感谢你写作的真相。

In order to make this work, you have to make an interesting article that people will actually read.

为了使这项工作，你有一个有趣的文章，使人们真正阅读。

This is a very interesting article, which however, does not highlight the underlying issue at hand.

这篇文章很有意思，然而，它并没有强调所潜在的问题。

Another interesting article at KernelNewbies provides a great comparison of virtualization methods (including KVM).

KernelNewbies上的另外一篇有趣文章对虚拟化方法进行了很好的比较(包括KVM)。

I read a very interesting article in the latest version of the Economist, discussing the lastest changes to marriage.

我读了一个很有趣的文章最新版本的《经济学人》的最新变化，讨论到婚姻。