The experiment was conducted in three stages: re-orienting the classroom teaching to arouse interest of the students;

实验具体分为三个阶段：调整课堂教学模式，激发学生的学习兴趣；

I deem it imperative that we arouse interest in the study of military theory and direct the attention of the whole membership to the study of military matters.

从军事理论的研究，引起兴趣，唤起全党注意于军事问题的研究，我认为是必要的。

To introduce the relationship of intersecting and permeating each other between various subjects of primary and advanced mathematics, and to arouse interest of students.

希望学生们能通过这一事实对高等数学提高学习兴趣，有所启发。

And the metacognitive strategy, as a new research direction in recent years, increasingly arouse interest of strategy researchers because of its significant effect on language learning.

而元认知策略作为近年来的新兴研究方向，其对语言学习效果的显著影响日益引起广大策略研究者的关注。

They arouse the interest of all the readers.

它们引起了所有读者的兴趣。

Interest - sometimes your personal headline will arouse enough interest, sometimes you'll have to deliver more information.

利益——有时候你的个人标题就会引起人们的兴趣，有时候你主动会提供更多的信息。

However, in what way the advertisement can pass the sensory, imaginary, informative, emotional meaning to the customers and arouse their interest?

然而，广告能通过什么样的方式传递给顾客的感觉、想象、信息和情感，激发他们的兴趣？

Instead, they may turn to some majors and disciplines that are less materially beneficial but can arouse their passion and interest, such as liberal arts.

他们反而转向那些挣钱虽然少些，但能够激发他们热情和兴趣的专业和学科，比如文科类专业。

Other events also can be considered, as long as it can arouse the audience and the sponsor's interest.

其他比赛项目也是可以考虑的，只要它能引起观众和赞助商的兴趣。

We are sorry to tell you that your offer failed to arouse any interest among our clients.

很抱歉你们的报盘没有引起我们客户的兴趣。

Music teachers must arouse the interest and adopt multiform teaching methods to carry out creativity teaching.

音乐教师要激发兴趣，采用多种教学方法，进行创造性教学。

I think, no matter what, parents prepared to do the child should be allowed to choose whom he will, so as to arouse their interest, turning them into useful talents.

我认为，不论家长准备做什么，应该让孩子按照自己的意愿选择，这样才能激发他们的兴趣，把他们变成有用的人才。

Most of these adapted classics are funnier and easier to understand than the original one, and that arouse the readers more interest.

大多数这些改编的经典都比原著更加的有趣并且更容易理解，这就使得读者更感兴趣。

A message, or part of a message, designed to arouse curiosity and interest and cause the reader to explore further, but without revealing too much detail about the offer being promoted.

一个讯息，或部分信息，旨在唤起好奇心和兴趣，并引起读者进一步探讨，但没有透露太多关于的详细内容。

We should arouse and cultivate the students' learning interest in order to get twice the result with half the effort in English teaching.

在英语教学实践中加强学习兴趣的培养，激发学习英语的浓厚兴趣，就能达到事半功倍的教学效果。

Some old machines, such as a broken radio or TV set your child plays with will make him curious and arouse his interest.

孩子玩耍的坏收音机或电视机等一些旧电器会引起孩子的好奇，激发他的兴趣。

My lack of excitement, of curiosity, of surprise, of any sort pronounced interest, began to arouse his distrust.

我既不激动，也不好奇，也不惊讶，也没有任何感兴趣的表示，这便开始引起他的不信任。

To cast and present in a manner intended to arouse strong interest, especially through inclusion of exaggerated or lurid details.

渲染，使引起轰动：用容易引起强烈兴趣的方式安排和表现，尤其指通过包括夸张的或过分渲染的细节。

We have recently been developing a device which we believe will arouse considerable interest.

我们最近已经在开发一种装置，我们相信它将会引起人们极大的兴趣。

It's hard to arouse children's interest of study.

要引起孩子学习的兴趣很难。

It is the Chinese teacher's duty to arouse students' interest, give guidance to the method of reading, and cultivate good habit and psychology of reading.

培养阅读兴趣、指导阅读方法、培养良好的阅读习惯和阅读心理是语文教师的重要职责。

Every part of her capable of externally expressing affection was in action, working to arouse his interest.

她身上每一处能表露爱慕之情的部位都动了起来，为了引起他的注意。

The interruption is intentional. The aim is to arouse your interest.

打扰是有意的，目的是为了引起你的注意。