Thank you in difficult situations the team a huge burst of energy.

谢谢你在球队困难的状况下迸发出的宏大能量。

A huge burst takes place Wednesday, and you spend a few days full of vigor and ready for a new level of romance.

周三，发生了巨大的转变，之后几天，精神饱满，迎接新阶段的浪漫旅程。

One onlooker, Li Jian, said he saw smoke rise from the hotel roof shortly after a huge burst of fireworks showered it with sparks.

一位目击者李建说道，当一束大的焰火火星飞溅到楼上不久，他就看到有烟从酒店上方冒出了。

Although these sites are the easiest way to get a huge burst of traffic, it's important to remember that they only represent a tiny fraction of the Internet population.

虽然通过社交网站获得流量是最容易的，但是请记住：这些网站只代表了网络群体中的很小的一部分。

Japan experienced a huge boom in the prices of both stocks and real estate in the late 1980s, then saw both bubbles burst.

日本于1980年代其股票和房地产价格都曾一度经历了巨幅的增长，接下来是看着这两个泡沫破裂。

Then the bubble burst, and those Banks faced huge losses.

后来，泡沫破灭了，这些银行面临着巨额亏损。

None of us were prepared for the huge terrifying torrent of water that burst around us as we took the first few steps. We were thrown, pushed and propelled with such an unbelievable force.

当我们迈开头几步时，巨大且可怕的水流猛然冲到我们四周，我们个个都毫无准备，被这令人难以置信的力量推桑着。

Both had huge housing bubbles, which burst painfully.

两地都发生了巨大的住房泡沫，后来都出现痛苦的泡沫破裂。

There were many reasons for the housing bubble that has now burst, from huge amounts of global liquidity seeking high returns to the rise of private-label securitisation.

在目前已经破灭的房地产泡沫背后，有着从追求高回报的海量全球流动性，到私人资产证券化的兴起等许多原因。

When the last bubble burst in Japan, said Rogers, stock prices went down 85 percent despite the country's high savings rate and huge balance of payment surplus.

罗杰斯描述上一次泡沫破裂出现在日本，其股价下跌85%，并没有受国内高存款利率和国际收支巨大顺差的影响。

She realised she had to change her lifestyle when she joined a slimming club. "Weighing almost 30st was a huge shock and I burst into tears," she said. "all."

她意识到她需要改变生活方式，于是她加入了一个减肥俱乐部。

A popular Chinese photo-editing app has suddenly burst into popularity in the West, covering social feeds in airbrushed photos with huge, sparkling eyes.

一款在中国很受欢迎的图片编辑软件突然就在西方火了起来，用其修过的闪闪发光的大眼睛铺天盖地涌到了社交媒体上！

The overvalued stocks represented by GEM stocks faced huge pressure of valuation correction, as the GEM expanded, particularly the launch of new tertiary board, will speed up the burst of GEM bubble.

以创业板为代表的高估值品种面临较大的回归压力，扩容节奏的加快，尤其是新三板的推出将加速创业板泡沫的破灭。

Young entrepreneurs embarked into uncharted territory that promised big profits, but no one foresaw that the bubble would burst in just a few years, and that most companies would suffer huge losses.

年轻的企业家们涌人有巨大获利可能的未知领域，但是没有一个人预见到仅仅在短短的几年时间里泡沫会破灭。大多数企业会遭受巨大的损失。

Suddenly, the ridge itself seemed to burst into flame. Then, the rising moon, huge and red and grotesquely misshapen by the dust and sweat of the summer atmosphere, loomed up out of the woods.

突然，山头自己也似乎燃起火焰，一会儿，一轮又大又红的月亮从树林中慢慢现出身来，夏天空气中弥漫的灰尘与湿气令它显得异常怪异。

When the maple leaves burst out in colours, they resemble a huge bonfire alongside a mountain; in fact, they offer a glorious feast to the eyes.

当枫叶吐露出了色彩，就犹如沿山的巨大篝火，这实际上是为我们的双眼摆出了一场盛宴。

The airplane burst into a huge fireball when it hit the ground.

飞机一撞到地面就立刻变成了一个大火球。