It was a major insult to human brain power.

这是对人类大脑能力的莫大侮辱。

This means their brain power remains undiminished.

这就意味着她们的脑力没有下降。

People with a full social calendar have better brain power.

那些社交日历满满当当的人有更好的脑力。

Your brain power will increase as you learn to know more words.

当你通过学习掌握了更多词汇的时候，你大脑的思维能力也会增强。

It is true that people do not always maximize their brain power.

确实人们通常并不最大限度地运用脑力，他们总是先说后想。

Lower brain power means that in effect most people have a much reduced 'reading age'.

低信息处理能力意味着用户的“阅读年龄”也相应的降低。

Sharing your bed can reduce your brain power - but only if you are a man, say scientists.

科学家提示：如果你是男性，和伴侣同床共枕会使你的脑力下降。

Increase your social network. People with a full social calendar have better brain power.

增加你的社交网络。那些社交日历满满当当的人有更好的脑力。

'Might the nature of the vegetarians' diet have enhanced their apparently superior brain power?

可能是素食者的饮食的本质有明显提高他们优越智能的功效？

Whether you are intelligent, or lacking some brain power, you are able to speak one language.

无论你有多聪明，还是智商不是太高，你都能说一种语言。

Drinking up to two glasses of red wine a day has also long been thought to improve your brain power.

长期以来人们一直认为，每天喝两杯红葡萄酒还能改善脑力。

Scientists have uncovered evidence the sport not only keeps people trim but also boosts brain power.

科学家已经找到证据证明：体育运动不仅能让人保持苗条身材，还能提升脑力。

Naps can boost your brain power, but late afternoon naps can make it harder to fall asleep at night.

小睡一会可以提高你的大脑能量，但是傍晚打盹儿却会让你晚上很难入睡。

Scientists shave uncovered evidence the sport not only keeps people slim but also boosts brain power.

科学家已经找到证据证明体育运动不仅能让人保持苗条身材，还能提升脑力。

Unlike the speed of light or the mass of the electron, human brain power is not an eternally fixed constant.

和光速或电子的质量不同的是，人类的脑力并不是恒定不变的。

If you really want to help boost brain power, the best solutions can be found with unstructured play, the academy said.

报告指出，如果真想帮助孩子的大脑发育，最好的方式就是非结构性游戏。

Mankind’s brain power has reached its peak and it is physically impossible for us to become any smarter, scientists say.

据英国《每日邮报》8月1日报道，科学家称人脑智力已达极限，物理上讲人类已经不可能变得更聪明了。

Taking dark chocolate is one of the best ways to boost brain power, a new UK book "Teach Yourself Training Your brain" claims.

英国新书《教你训练自己的大脑》指出，多吃黑巧克力是健脑的妙招之一。

If your energy dips in the late afternoon, you can choose to do work that is easier and USES less brain power during this time.

如果在傍晚精力达到低谷，在此期间，可以选择做比较容易的用脑力较少的工作。

BENEFITS: Fights cancer raises good cholesterol boosts brain power helps insomnia and protects against hearing and tooth decay.

作用：抗癌，提高胆固醇，促进大脑的发育，助于睡眠，保护听力和牙齿。

No matter what your age, mental exercise has a global, positive effect on the brain. So, here are 22 ways to boost your brain power.

无论你的年龄、思维训练对你的大脑有什么综合的、积极的影响，这里有22条途径来提高你的脑力？

The extent of your vocabulary indicates the degree of your intelligence. Your brain power will increase as you learn to know more words.

把握程度反映了你的智力水平，当你通过学习掌握了更多的词汇析时候，偿大脑的思维能力也会啬。

NASA built the Pleiades supercomputer in 2008, incrementally boosting its processing "brain power" since to the capacity of 81,920 desktop CPUs.

美国宇航局于2008年制造普雷帝斯超级计算机，之后逐渐提高其运算“脑力”达到相当于81,920台桌上电脑的运算能力。

NASA built the Pleiades supercomputer in 2008, incrementally boosting its processing "brain power" since to the capacity of 81, 920 desktop CPUs.

美国宇航局于2008年制造普雷帝斯超级计算机，之后逐渐提高其运算“脑力”达到相当于81,920台桌上电脑的运算能力。

They have disturbed sleep if they share a bed, but tend to get better quality rest when they do drop off and their brain power remains undiminished.

与人同床她们会睡不安稳，可一旦入睡就能获得较高的睡眠质量，脑力也不会受到损伤。

Now a leading neuroscientist says women's brain power is no different to men's after all -and we are actually incredibly similar when it comes to intellect.

如今一位顶级神经学家称，女性的脑力与男性差别并不大，在智力方面男女实际上是惊人地相近。

Now a leading neuroscientist says women's brain power is no different to men's after all - and we are actually incredibly similar when it comes to intellect.

如今一位顶级神经学家称，女性的脑力与男性差别并不大，在智力方面男女实际上是惊人地相近。

Although the task is simple and repetitive, to keep providing the right answer demands a fair bit of brain power: people make a mistake about 10% of the time.

虽然这任务简单并且重复性的，但保持不出错需要消耗相当大的脑力：出错率约为百分之十。

Either there are fewer men of higher education for them to marry, or lower-income men feel intimidated by their earning power (as well as their brain power).

不是可供交往的教育程度更高的男性减少了，就是收入更低的男性对她们的赚钱能力(以及高智商)感到不安。