Mental hospitals are filled with patients who have all of the properly lettered certificates.

精神病院里到处都是拥有各种学术证书的病人。

Asylums are now called mental hospitals.

疯人院现在叫精神病医院。

Patients in many mental hospitals fair little better.

许多精神病院的患者状况并未强多少。

Blue light is used for a calming effect in some mental hospitals.

蓝色灯被用于精神病医院，它有令人镇定的作用。

When people are insane, they are put away in mental hospitals to be cured.

人们神经错乱时就送进精神病院去治疗。

Male nurses are particularly important in caring for men in mental hospitals.

在精神病院里护理男病人，男护士是尤其重要的。

They may even go so far as sending petitioners off to mental hospitals or labor camps.

更甚者，他们可能会尽快将请愿者送去精神病院或是劳工营。

This paper through the engineering practice, the comparative analysis of the typical Windows design of psychiatric ward, and research mental hospitals architectural design by the window's design.

本文通过笔者具体工程实践，比较分析全国典型精神科病房外门窗设计，并以外门窗设计为代表探讨精神病医院的建筑设计。

Yet it has not been easy to curb smoking in public psychiatric hospitals, according to researchers from the National Association of State Mental Health Program Directors research Institute.

全国各州精神卫生规划理事会的研究人员调查显示，要想在公共精神病医院实行禁烟实属不易。

Because of public prejudice, many patients are reluctant to visit hospitals specializing in mental care, he said.

他说，由于社会歧视的存在，很多病人不愿意去心理疾病专科医院就诊。

Teens who abort are more likely to develop psychological problems, and are nearly three times more likely to be admitted to mental health hospitals than teens in general.

堕胎青少年更有可能出现心理问题，进精神健康医院的可能性比一般青少年几乎高三倍。

Furthermore, in 2010, Collins and Cournos helped support the efforts of their Rwandan colleagues to include Rwanda's 49 district hospitals in the integration of HIV-related mental health services.

2010年，柯林斯与科诺斯更进一步，他们与卢旺达同事们一起使得卢旺达的49家地区医院加入到了这一整合艾滋病防治与相关精神疾病救助的行动当中。

SAMHSA defines specialty treatment as the type made available at hospitals, drug or alcohol rehabilitation facilities, or mental health centers.

SAMHSA限定专业治疗在医院有效的模式，戒毒或戒酒的设施、或者是精神病中心。

Methods Questionnaire was done in 316 nurses of 10 Numbers of city and province hospitals. The contents included mental needing, working attitude and study attitude.

方法对长沙市10所省、市级医院的316名合同制护士进行问卷调查，问卷内容包括心理需求、工作态度、学习态度等。

The paper is to summary the character, recognition and treatment to common organic and functional mental health problems in general hospitals.

本文对综合医院常见器质性和功能性精神疾病的临床特点、识别处理作一概述。

Mental health problems in general hospitals cover any psychological problems and stress-related disorders besides psychosis.

综合医院精神医学问题涉及面较广，主要是指除精神病外的各种心理障碍与心理应激相关疾病。

Many hospitals have also created this new category of mental illness, opening the way for medical treatment.

很多医院也将网瘾定为一种心理疾病，并推出了各种医学治疗方法。

With the transformation of medical model, mental health service shows its importance in general hospitals.

根据医学模式转变说明综合医院精神卫生服务的重要性。

Objective To evaluate the health economic effects of Zhejiang provincial mental health special funds on psychiatric hospitals.

目的评估浙江省精神卫生专项经费对精神卫生专业机构的卫生经济学效果。

Method: SARS patients in designated hospitals were interviewed face to face to evaluate mental symptoms.

方法：在SARS定点医院对住院患者进行观察，以面对面访谈方式作精神检查。

These specialists work in convalescent hospitals, correctional facilities, mental health clinics, or emergency rooms.

这方面的专家在疗养院，矫正机构，精神健康诊所或急诊室从事工作。