TFboys, a boy band that has three middle school students, became the talk all over China.

由三个中学生组成的男子组合 TFboys 成为了全中国的热门话题。

He is Wang Yuan, a member of the Chinese boy band, TFBOYS. Do you want to know more about him?

他就是中国男子组合 TFBOYS 的成员王源。你想知道更多关于他的事情吗？

You're the struggling dwarf boy band.

你们演努力奋斗的矮人男孩乐队。

Becoming a boy band, is it still possible?

对一个男孩团体这仍会是可能的吗？

The most famous member of British boy band One Direction.

他是英国男子组合单向乐队最著名的成员。

Ken: I don't even know who they are! were they a boy band?

我连他们是什么人都不知道！他们是男子组合吗？

Malik and his boy band came in third place just one year prior.

马利克和他的乐队成员就在一年前获得第三名。

Boy band sold 185,000 album CDs. Received 3 awards at Golden Disk.

这个男孩乐队的专辑CD销售量突破了185,000张，并且斩获了三张金唱片。

Yet the boy band didn't reach star status without years of hard work.

然而，没有夜以继日的努力奋斗，他们就不会达到明星地位。

Lish: I like them very much. They are my most favorite Korean boy band.

丽斯：我非常喜欢他们。他们是我最喜欢的韩国组合。

That doesn't mean though that that the popularity of boy band will decrease.

这也并不是说男子组合受欢迎程度的降低。

And earlier this year, boy band Big Bang reached the top 10 album chart on US iTunes.

今年早些时候，男子乐队Big Bang在US iTunes上成为了十大专辑排行榜冠军。

That was after they'd decided to drop $130 each on tickets to see a South Korean boy band concert.

在此之前，她们决定每人花130美元购买一支韩国管乐队的演奏会门票。

The popular boy band N-sync announces that they will be releasing their new album this coming June 26th.

超人气组合“超级男孩”宣布今年六月二十六日将发行一张新专辑。

The 39-year-old Puerto Rican native started off with the Latin boy band Menudo before launching his solo career in 1991.

这位现年39岁的波多黎各人在1991年开展他的个人事业之前曾经作为拉丁男孩组合Menudo的一员。

Stephen Gately, a singer with the Irish boy band Boyzone, has died in Spain, the group said on its Web site. He was 33.

爱尔兰男子团体“男孩地带”在其官方网站上发表声明：该组合成员史蒂芬·盖特利在西班牙去世，年仅33岁。

At his part-time job at a shoe store, 14-year-old Ronan Keating noticed an advertisement for young male singers to form a boy band.

在他做兼职的鞋店，14岁的罗南·可廷注意到一张招聘年轻男歌手组建男生乐队的广告。

Richardson also again showed all the mannerisms of a pop star, or at least a would-be pop star, who's seen a lot of boy band videos.

理查森再次展示他的明星风范，或至少在大多男孩乐队视频里的准明星风范。

The Grammy-winning singer, who got his start in the 1980s with boy band Menudo, has sold more than 60 million albums as a solo artist.

马汀于上世纪80年代加入“梅努多”男孩乐团，并由此开始他的演唱生涯。 这位格莱美获奖歌手的个人专辑销量达到6000多万张。

Wherever South Korea's hottest boy band goes, its members are assailed by heaving, throngs of teenage girls, all of them aching to rip out a lock of pop idol hair.

无论这个炙手可热的韩国男孩组合走到哪里，他们都会遭遇到少女们的狂热“围攻”，她们会为了得到一缕流行偶像的头发而发疯。

Stephen Hawking may belauded as one of the most brilliant people living today, but can he make sense of Zayn Malik's decision to leave British boy band one Direction?

史蒂芬·霍金也许能被誉为现今在世最杰出的人之一，但对于泽恩·马利克离开英国男子组合“单项乐队”的这个决定，他能理解么？

Young people were enamored with The Little Tigers trio boy band and Four Heavenly Kings (see photo); Korean pop culture also became quite trendy in China in the middle 90s.

小虎队和四大天王(见图)成为新一代偶像。 90年代中期，"韩流"成为了风尚。