Robots built for precise, repetitive movements don't do so well on rough terrains.

为进行精准重复运动而设计的机器人在高低不平的地形中表现得不佳。

You can tell that it easily masters difficult terrains.

你可以看出， 东风油罐车容易大师困难地形。

Just look at the terrains around here and you'll know it was.

你看看周围的地形不就知道了。

China a is a large country with various geographical terrains.

中国国土面积很大，地形各异。

There is a wide variety of riding styles and terrains to master.

可以掌握许多滑行方式和地形。

Hanebrink bicycles with super wide tires can handle all types of terrains.

Hanebrink自行车装配的是超宽轮胎，可以行驶在所有类型的地形上。

The DEM format encodes elevation data to create highly detailed terrains.

dem格式编码高程数据来创建高清晰地形。

Indices correspond to the Lightmap Index value on Mesh Renderers and Terrains.

索引相当于网格渲染和地形中所使用的光照图编号。

Doesn't it seem lately that the best architecture projects are built on the toughest terrains?

最近，这不是很，最好的建筑项目都在最艰难的地形建造的？

Per-object bake settings for lights, mesh renderers and terrains - depending on the current selection.

每一个物体的烘培设置：灯光、网格渲染和地形- 取决于当前的选择。

The statistical method is introduced ia detail and statistical results for several types of terrains are given.

文中详细说明了统计方法并给出了几种不同类型地面的统计结果。

Craters and cratered terrains are rare in this view of the southern region of the moon's Saturn-facing hemisphere.

从土卫二号北半球的这个角度来看，大型坑洞以及坑洞地带是非常罕见的。

A super battle droid's strap-on foot tips can be replaced with climbing claws or buoyant pods to better handle exotic terrains.

超级战斗机器人的搭接足尖可以被替换成攀爬爪或浮力球，以更好适应各种千奇百怪的地形。

The MWMIK can carry up to three soldiers with their individual weapons, and can operate on a variety of terrains, including off road.

MWMIK能承载最多三名分别持有武器的士兵，并能在多种地形作战，包括远离公路的地形环境。

Be aware that certain terrains and situations can put a much greater demand on a winch over the typical 1.5 multiplication rule of thumb.

知道某些地形和情况，可以把更大的需求，对一绞车超过1.5典型的乘法法则。

So to recognize superposed folds correctly is one of the keys to identify the structures and deformation history in metamorphic terrains.

因此，正确地识别叠加褶皱，就成为查明变质岩区构造及变形历史的关键之一，也是建立变质岩层层序最需重视的问题。

Most specialists nevertheless apply non-actualistic plate-tectonic explanations to the ancient terrains and do not consider alternatives.

尽管如此，绝大多数专家却在按现在的板块构造机制对那时的过程进行解释，而不考虑其它的机制！

The terrain editor now supports sculpting in context of the entire scene, allowing terrains to be edited and shaped around scene elements.

地形编辑器现在支持在整个场景中雕刻，允许进行编辑地形和周围的场景元素形成的。

The origin of the color differences is not yet understood, but may be caused by differences in the surface composition between the two terrains.

产生颜色差异的原因还不清楚，有可能是两种地形表面成分的差异造成的。

Along the way, we would see pinion pines and junipers, which are very common in terrains with dry and hot summer as well as cold and wet winter.

顺著此路，我们看到矮松和杜松，此地平常就是夏季干燥高温，冬季则是又湿又冷。

Aggressive cleated T839 outsole with siping provides superior traction on the terrains. Angled cleats easily release dirt and resist mud build up.

T839刀槽花纹夹板鞋底提供优秀的牵引力，有角度的夹板鞋底可以轻易甩掉尘土和泥浆。

The Himalayas is near the South Asian monsoon region, with a special local circulation system induced by its steep topography and complex terrains.

喜马拉雅山区毗邻南亚季风区，其陡峭的地形和复杂的地表状态在强烈太阳辐射条件下形成了特殊的局地环流系统。